Network Attached Server?

I would like to make runbasic pages available to other members of my work group, most of whom run Macs. We do not have a server yet, but will soon purchase a network attached server:
www.bestbuy.ca/en-CA/product/seagate-seagate-blackarmor-4tb-storage-server-nas-220-st340005lsa10g-rk/10174033.aspx

Is this possible?

Is this permitted with my Personal license?

If if is not possible with a NAS, would it be possible with a server running UNIX?

Thanks-

Greg

NAS = Network Attached Storage.

These storage servers don't allow installing applications, since there is no access to the operating system.

There are only Windows, Linux and Mac versions of RB available, so UNIX is out of scope.

Any old machine with about 1GB of RAM and 1GHz of CPU speed should be sufficient as an RB server.

Thanks, Stefan.

Greg