分享下自己学英语的过程
enno刚刚看那个火热的移民帖,还是有人说到英语问题,于是我整理下,我最近学英语的方式,每个人的学习方式都不一样,这只是我的方式!
我是从5个月前开始把学英语放到每日日程中,在5个月前,我的英语水平我的水平估计只有初中水平, 当时的水平是,借助翻译工具,可以勉勉强强的看懂文档,可以看音标读出陌生的单词,常用的语法,句型都知道。
5个月前,我买了一套在线学习教程:新概念1~3册,新1我基本上都能应付,所以每天都快速的把新1多学几堂课,因为这个课程是解锁模式的,必须把基础学完。
期间,我尝试过很多方式很多方式学英语,看美剧,听BBC,也试着听tiny介绍的ESL,说真的,词汇量太少,听力很差,我个人很难坚持下来,毕竟英语不是解决bug那么快速的有效果,有呈现。于是我放弃这种方式,我又在那个网站下了APP,背诵英文单词的,新1,新2的,不会像上学那样强行背诵默写,只求认识和会读。我差不多在2个月内学到新2的中段,现在放慢了速度。
上个月于是我现在又回到了试着听tiny介绍的ESL,很失望,我还是听不懂,不过,看着字幕,我基本上都能了解,于是我现在就每天就听一篇,盲听几遍,试着随手写几个key word,再盲听,看字幕,朗读。
期间我为了培养阅读习惯,买了几本中英文对照书籍,《基督山伯爵》,《漂》,呵呵,不知道什么原因,基本上能看懂一些词,一些句子,但是整个上下文就是联系不起来一个剧情,so,放弃了,于是我买了基本简短的格林童话,当然还有个好处,我每天也要给孩子讲些故事。
上个月翻译了一篇技术教程,100多页,以学习为主,翻译为辅,我估计短时间内我不会再做这个工作了,语言组织太纠结了。
现在,我还是会坚持每天一篇新概念教程,每天去听ESL,但不会再做笔记,就是听,有空就听,晚上回家再看看字幕。
学习语言是个循序渐进的课程,我最初的目的,是能看懂就OK了,听不懂,写不出我不care,但是词汇量太少(是少的可怜,一句话有几个单次不认识,一段文字,一半不认识),会让自信心和动力大幅度下降,很多人说,学习英语不需要背单词,我感觉我好像过不了那个坎儿。这几个月,我觉得我进步的不是认识了单词,提高了阅读能力和理解能力,我高兴的是有了学英语的自信和动力,有了一个学习的习惯!
加油,继续坚持,寻找合适自己的阅读和听力材料,你会越来越感觉到自己的成长的
一点个人看法哈。新概念的教材虽编写的非常棒,但如果没有好老师讲的话,学起来效率还是比较低的。我觉得学英语最有效也最容易坚持下来的方法是,通过听播讲类材料学习,就像一个在课堂上老师讲课一样(当然不能提问问题,哈哈)。
Tiny推荐的ESL绝对是很棒的播讲类材料,如果你听ESL比较吃力的话,建议你先学赖世雄的《美语从头学》系列,也是播讲类型的,赖世雄讲的很详细(如果基础好的话,甚至会觉得他有些啰嗦了)。等到了能听懂ESL阶段,ESL就是不二之选了,同时可以听一些EnglishPod,也是比较棒的播讲材料。
第一段有错别字,"我最近学音乐的方式"
真的可以记住,而且50个真心不多。加油,共勉。