看了一点点,表示看不懂。。。字面不难,但总感觉欠了点什么

1楼 @Archfeed 我倒是觉得看书更有意思,信息量比电视版足,而且感觉很赞

英文小说还是挺难坚持的,加油

3楼 @zhiquan 没有意思的东西才需要坚持

4楼 @tinyfool 哈哈,冰与火确实很好看。我尝试看过,然后觉得不认识的单词太多,而且看英文比较慢,当时着急看故事,就直接看中文了。我是没能坚持下来。

《The song of ice and fire》有一个大缺点就是人太多,所以记人名很难,但是它同时有一个优点是人死得快又多,所以记不住就记不住吧

太高端了,我买了几本童话书,每天看的屁颠屁颠的!

我先看了屈畅翻译的中文版...... 然后回过去看才能理解那些人名。

《The lord of the ring》看了足足半年,还是在我以前看过中文版的情况下。《The song of ice and fire》看了前面几页就改看中文版了,生词加人名,完全记不住。

9楼 @nowherekai 其实我觉得《the lord of the ring》意思不大,看小说的话,电影就够了 ,但是《The song of ice and fire》就不一样了