| ar | | L0 | "هذا المستخدم '''لا يفهم حرفا''' في 1ドル." |
|---|
| L1 | "هذا المستخدم يعرف '''مبادئ''' 1ドル." |
|---|
| L2 | "هذا المستخدم يستطيع المساهمة 1ドル بمستوى''' متوسط'''." |
|---|
| L3 | "هذا المستخدم يستطيع المساهمة 1ドル بمستوى''' متقدم'''." |
|---|
| L4 | "هذا المستخدم يستطيع المساهمة 1ドル بمستوى''' ممتاز'''." |
|---|
| LN | "اللغة '''الأم''' لهذا المستخدم هي 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| bg | | L0 | "Този потребител '''не знае''' 1ドル (или го разбира със значителни трудности)." |
|---|
| L1 | "Този потребител има '''начални познания''' по 1ドル." |
|---|
| L2 | "Този потребител има '''познания на средно ниво''' по 1ドル." |
|---|
| L3 | "Този потребител има '''задълбочени познания''' по 1ドル." |
|---|
| L4 | "Този потребител говори 1ドル на ниво '''почти като роден''' език." |
|---|
| LN | "'''Родният език''' на този потребител е 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| ca | | L0 | "Aquest usuari no entén el 1ドル o té dificultats per entendre'l." |
|---|
| L1 | "Aquest usuari pot contribuir amb un nivell bàsic de 1ドル." |
|---|
| L2 | "Aquest usuari pot contribuir amb un nivell intermedi de 1ドル." |
|---|
| L3 | "Aquest usuari pot contribuir amb un nivell avançat de 1ドル." |
|---|
| L4 | "Aquest usuari sap el 1ドル a un nivell comparable a la llengua materna." |
|---|
| LN | "Aquest usuari parla 1ドル com a '''llengua materna'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| cs | | L0 | "Tento uživatel nerozumí 1ドル. Mějte to, prosím, na paměti při zanechávání vzkazů." |
|---|
| L1 | "Tento uživatel má '''základní''' znalosti 1ドル." |
|---|
| L2 | "Tento uživatel má '''středně pokročilé''' znalosti 1ドル." |
|---|
| L3 | "Tento uživatel je schopen '''plynně''' komunikovat 1ドル." |
|---|
| L4 | "Tento uživatel má znalosti 1ドル srovnatelné s '''rodilým mluvčím'''." |
|---|
| LN | "Tomuto uživateli je 1ドル '''mateřským jazykem'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| de | | L0 | "Dieser Benutzer hat '''keine ausreichenden''' 1ドル." |
|---|
| L1 | "Dieser Benutzer hat '''grundlegende''' 1ドル." |
|---|
| L2 | "Dieser Benutzer hat '''fortgeschrittene''' 1ドル." |
|---|
| L3 | "Dieser Benutzer hat '''sehr gute''' 1ドル." |
|---|
| L4 | "Dieser Benutzer beherrscht 1ドル '''auf Muttersprache-Niveau'''." |
|---|
| LN | "Dieser Benutzer spricht 1ドル als '''Muttersprache'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| el | | L0 | "Αυτός ο χρήστης '''ελπίζει να μάθει''' πώς να μιλάει 1ドル με μεγαλύτερη επάρκεια." |
|---|
| L1 | "Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει με ένα '''βασικό''' επίπεδο 1ドル." |
|---|
| L2 | "Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει με '''μεσαίο''' επίπεδο 1ドル." |
|---|
| L3 | "Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει με '''προχωρημένο''' επίπεδο 1ドル." |
|---|
| L4 | "Αυτός ο χρήστης μιλάει 1ドル σε '''μητρικό''' επίπεδο." |
|---|
| LN | "Αυτός ο χρήστης είναι '''μητρικός''' ομιλητής της 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| en | | L0 | "This user '''hopes to learn''' how to speak 1ドル with greater proficiency." |
|---|
| L1 | "This user can contribute with a '''basic''' level of 1ドル." |
|---|
| L2 | "This user can contribute with an '''intermediate''' level of 1ドル." |
|---|
| L3 | "This user can contribute with an '''advanced''' level of 1ドル." |
|---|
| L4 | "This user speaks 1ドル at a '''native''' level." |
|---|
| LN | "This user is a '''native''' speaker of 1ドル." |
|---|
| none | "This user cannot read or write any languages. Assistance is required." |
|---|
|
|---|
| eo | | L0 | "Ĉi tiu uzanto '''ne komprenas''' la lingvon 1,ドル aŭ tre malfacile komprenas, aŭ ne volas paroli ĝin." |
|---|
| L1 | "Ĉi tiu uzanto povas komuniki per '''baza''' nivelo de 1ドル." |
|---|
| L2 | "Ĉi tiu uzanto povas komuniki per '''meza''' nivelo de 1ドル." |
|---|
| L3 | "Ĉi tiu uzanto povas komuniki per '''alta''' nivelo de 1ドル." |
|---|
| L4 | "Ĉi tiu uzanto parolas 1ドル '''preskaŭ kiel denaskulo'''." |
|---|
| LN | "Ĉi tiu uzanto estas '''denaska''' parolanto de 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| es | | L0 | "Este usuario '''no entiende''' 1ドル (o lo entiende con mucha dificultad)." |
|---|
| L1 | "Este usuario puede contribuir con un nivel '''básico''' de 1ドル." |
|---|
| L2 | "Este usuario puede contribuir con un nivel '''intermedio''' de 1ドル." |
|---|
| L3 | "Este usuario puede contribuir con un nivel '''avanzado''' de 1ドル." |
|---|
| L4 | "El nivel de este usuario corresponde al de un '''hablante nativo''' del 1ドル." |
|---|
| LN | "Este usuario es un hablante '''nativo''' de 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| et | | L0 | "Kasutaja '''ei oska''' 1ドル (või mõistab seda tõsiste raskustega)." |
|---|
| L1 | "See kasutaja suudab 1ドル kaastööd teha '''algaja''' tasemel." |
|---|
| L2 | "See kasutaja suudab 1ドル kaastööd teha '''keskmisel''' tasemel." |
|---|
| L3 | "See kasutaja suudab 1ドル kaastööd teha '''väga heal''' tasemel." |
|---|
| L4 | "See kasutaja suudab 1ドル kaastööd teha '''emakeelega võrreldaval''' tasemel." |
|---|
| LN | "Selle kasutaja '''emakeel''' on 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| fr | | L0 | "Cet utilisateur '''ne comprend pas''' le 1ドル (ou ne le comprend pas sans grande difficulté)." |
|---|
| L1 | "Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''élémentaire''' de 1ドル." |
|---|
| L2 | "Cette personne peut contribuer avec un niveau '''intermédiaire''' de 1ドル." |
|---|
| L3 | "Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''avancé''' de 1ドル." |
|---|
| L4 | "Cet utilisateur parle 1ドル à un niveau '''comparable à la langue maternelle'''." |
|---|
| LN | "La langue '''maternelle''' de cet utilisateur est le 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| ga | | L0 | "'''Níl''' 1ドル ag an úsáideoir seo, nó is beag atá sí aige." |
|---|
| L1 | "Tá '''bun'''-1ドル ag an úsáideoir seo." |
|---|
| L2 | "Tá leibhéal '''meánach''' na 1ドル ag an úsáideoir seo." |
|---|
| L3 | "Tá '''ard'''-1ドル ag an úsáideoir seo." |
|---|
| L4 | "Tá 1ドル '''beagnach dúchasach''' ag an úsáideoir seo." |
|---|
| LN | "Is 1ドル '''dúchasach''' é an t-úsáideoir seo." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| gd | | L0 | "'''Cha tuig''' an cleachdaiche seo 1ドル idir." |
|---|
| L1 | "Tha comas labhairt '''bunaiteach''' sa 1ドル aig a' chleachdaiche seo." |
|---|
| L2 | "Tha comas labhairt '''meadhanach''' sa 1ドル aig a' chleachdaiche seo." |
|---|
| L3 | "Tha comas labhairt '''adhartach''' sa 1ドル aig a' chleachdaiche seo." |
|---|
| L4 | "Tha comas labhairt sa 1ドル aig a' chleachdaiche seo cha mhòr mar chuideigin aig a bheil i '''on ghlùn'''." |
|---|
| LN | "Tha 1ドル '''on ghlùn''' aig a' cleachdaiche seo." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| gl | | L0 | "Este usuario '''non ten ningún coñecemento''' de 1ドル (ou ten dificultades para entendelo)." |
|---|
| L1 | "Este usuario pode contribuir cun nivel '''básico''' de 1ドル." |
|---|
| L2 | "Este usuario pode contribuir cun nivel '''intermedio''' de 1ドル." |
|---|
| L3 | "Este usuario pode contribuir cun nivel '''avanzado''' de 1ドル." |
|---|
| L4 | "Este usuario ten un coñecemento '''similar ao dun nativo''' de 1ドル." |
|---|
| LN | "Este usuario é falante nativo''' de 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| he | | L0 | "" |
|---|
| L1 | "" |
|---|
| L2 | "" |
|---|
| L3 | "" |
|---|
| L4 | "" |
|---|
| LN | ".משתמש זה דובר 1ドル '''כשפת אם'''" |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| hr | | L0 | "Ovaj suradnik '''ne govori''' 1ドル (ili ga slabo poznaje)." |
|---|
| L1 | "Ovaj suradnik posjeduje '''osnovno znanje''' 1ドル jezika." |
|---|
| L2 | "Ovaj suradnik '''osrednje''' govori 1ドル." |
|---|
| L3 | "Ovaj suradnik '''vrlo dobro''' govori 1ドル." |
|---|
| L4 | "Ovaj suradnik 1ドル razumije kao da mu je '''materinski jezik'''." |
|---|
| LN | "Ovaj suradnik govori 1ドル kao '''materinski jezik'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| hu | | L0 | "Ez a szerkesztő '''nem''' tud 1ドル." |
|---|
| L1 | "Ez a szerkesztő 1ドル beszéli a '''magyar'''." |
|---|
| L2 | "Ez a szerkesztő 1ドル beszéli a '''magyar'''." |
|---|
| L3 | "Ez a szerkesztő 1ドル beszéli a '''magyar'''." |
|---|
| L4 | "Ez a szerkesztő 1ドル szinten beszél '''magyarul'''." |
|---|
| LN | "Ennek a szerkesztőnek 1ドル az '''anyanyelve'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| it | | L0 | "Questo utente '''non capisce''' l'1ドル (o lo capisce con molta difficoltà)." |
|---|
| L1 | "Questo utente può contribuire con un 1ドル di livello '''semplice'''." |
|---|
| L2 | "Questo utente può contribuire con un 1ドル '''di livello intermedio'''." |
|---|
| L3 | "Questo utente può contribuire con un 1ドル di livello '''avanzato'''." |
|---|
| L4 | "Questo utente ha una '''conoscenza da madrelingua''' dell'1ドル." |
|---|
| LN | "Questo utente parla 1ドル '''come lingua madre'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| ja | | L0 | "この利用者は1ドルが'''わかりません'''。" |
|---|
| L1 | "この利用者は'''少しだけ'''1ドルを話すことができます。" |
|---|
| L2 | "この利用者は'''ある程度'''の1ドルを話します。" |
|---|
| L3 | "この利用者は'''流暢'''に1ドルを話すことができます。" |
|---|
| L4 | "この利用者は'''母語に近いレベル'''で1ドルを話すことができます。" |
|---|
| LN | "この利用者は1ドルを'''母語'''としています。" |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| ko | | L0 | "이 사용자는 1ドル를 '''모르거나''', 이해하는 데 어려움이 있습니다." |
|---|
| L1 | "이 사용자는 '''간단'''한 1ドル를 말할 수 있습니다." |
|---|
| L2 | "이 사용자는 1ドル를 '''어느 정도''' 말할 수 있습니다." |
|---|
| L3 | "이 사용자는 1ドル를 '''유창'''하게 할 수 있습니다." |
|---|
| L4 | "이 사용자는 1ドル를 '''모국어에 준하는''' 수준으로 할 수 있습니다." |
|---|
| LN | "이 사용자는 1ドル가 '''모국어'''입니다." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| la | | L0 | "Hic usor '''Latine non intellegat''' aut id intellegat aegre." |
|---|
| L1 | "Hic usor '''simplici''' 1ドル contribuere potest." |
|---|
| L2 | "Hic usor '''media''' 1ドル contribuere potest." |
|---|
| L3 | "Hic usor '''callidissima''' 1ドル contribuere potest." |
|---|
| L4 | "Hic usor '''simile nativi''' 1ドル loquitur atque contribuere potest." |
|---|
| LN | "Hic usor aut '''naturaliter''' 1ドル loquitur atque contribuat aut potius mentitur." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| nl | | L0 | "Deze gebruiker '''begrijpt geen''' 1ドル (of kan het slechts met veel moeite begrijpen)." |
|---|
| L1 | "Deze gebruiker heeft '''elementaire kennis''' van het 1ドル." |
|---|
| L2 | "Deze gebruiker heeft een '''gemiddelde kennis''' van het 1ドル." |
|---|
| L3 | "Deze gebruiker spreekt '''uitstekend''' 1ドル." |
|---|
| L4 | "Deze gebruiker spreekt 1ドル '''gelijk de moedertaal'''." |
|---|
| LN | "Deze gebruiker heeft '''Nederlands''' als 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| no | | L0 | "Denne brukeren/brukaren har '''liten eller ingen kjennskap''' til 1ドル." |
|---|
| L1 | "Denne brukeren/brukaren kan '''litt''' 1ドル." |
|---|
| L2 | "Denne brukeren/brukaren har '''god kjennskap''' til 1ドル." |
|---|
| L3 | "Denne brukeren/brukaren behersker/meistrar 1ドル '''flytende/flytande'''." |
|---|
| L4 | "Denne brukeren/brukaren behersker/meistrar 1ドル på '''morsmålsnivå'''." |
|---|
| LN | "Denne brukeren/brukaren har 1ドル som morsmål." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| pl | | L0 | "Ta osoba nie zna 1ドル (albo ma z nim olbrzymie trudności)." |
|---|
| L1 | "Ten użytkownik posługuje się 1ドル na poziomie '''podstawowym'''." |
|---|
| L2 | "Ten użytkownik posługuje się 1ドル na poziomie '''średniozaawansowanym'''." |
|---|
| L3 | "Ten użytkownik posługuje się 1ドル na poziomie '''zaawansowanym'''." |
|---|
| L4 | "Ten użytkownik posługuje się 1ドル '''prawie jak językiem ojczystym'''." |
|---|
| LN | "1ドル jest '''językiem ojczystym''' tego użytkownika." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| pt | | L0 | "Este usuário '''não entende''' 1ドル (ou entende-o com grande dificuldade)." |
|---|
| L1 | "Este usuário pode contribuir com um nível '''básico''' de 1ドル." |
|---|
| L2 | "Este usuário pode contribuir com um nível '''médio''' de 1ドル." |
|---|
| L3 | "Este usuário pode contribuir com um nível '''avançado''' de 1ドル." |
|---|
| L4 | "Este usuário tem domínio do 1ドル similar ao de um '''nativo'''." |
|---|
| LN | "Este usuário tem como língua '''materna''' o 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| ro | | L0 | "Acest utilizator nu înțelege 1ドル." |
|---|
| L1 | "Acest utilizator poate contribui în 1ドル la un nivel '''de bază'''." |
|---|
| L2 | "Acest utilizator poate contribui în 1ドル la un nivel '''intermediar'''." |
|---|
| L3 | "Acest utilizator poate contribui cu un nivel '''avansat''' de 1ドル." |
|---|
| L4 | "Acest utilizator poate contribui cu un nivel '''aproape nativ]''' de 1ドル." |
|---|
| LN | "Acest utilizator este un vorbitor '''nativ''' al 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| ru | | L0 | "Этот участник '''не понимает''' 1ドル." |
|---|
| L1 | "Этот участник владеет 1ドル на '''начальном уровне'''." |
|---|
| L2 | "Этот участник '''неплохо''' знает 1ドル." |
|---|
| L3 | "Этот участник '''свободно''' владеет 1ドル." |
|---|
| L4 | "Этот участник владеет 1ドル почти как '''родным'''." |
|---|
| LN | "1ドル – '''родной''' для этого участника." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| sco | | L0 | "This brouker '''disna''' ken hou tae spaek 1ドル." |
|---|
| L1 | "This uiser can contreibute wi a '''laich''' level o 1ドル." |
|---|
| L2 | "This uiser can contreibute wi a '''middlin''' level o 1ドル." |
|---|
| L3 | "This uiser can contreibute wi a '''heich''' level o 1ドル." |
|---|
| L4 | "" |
|---|
| LN | "This uiser haes 1ドル as a '''mither tung'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| sk | | L0 | "Tento používateľ nerozumie po 1ドル." |
|---|
| L1 | "Tento používateľ má '''základné''' znalosti 1ドル." |
|---|
| L2 | "Tento používateľ má '''stredné''' znalosti 1ドル." |
|---|
| L3 | "Tento používateľ má '''pokročilé''' znalosti 1ドル." |
|---|
| L4 | "Tento používateľ má porovnateľné znalosti 1ドル ako '''rodený Slovák'''." |
|---|
| LN | "Tento používateľ má 1ドル ako '''materinský jazyk'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| sr | | L0 | "Овај корисник не разум(иј)е или са великим потешкоћама разум(иј)е понешто 1ドル." |
|---|
| L1 | "Овај корисник поседује '''основно знање''' 1ドル." |
|---|
| L2 | "Овај корисник '''осредње''' говори 1ドル." |
|---|
| L3 | "Овај корисник '''врло добро''' говори 1ドル." |
|---|
| L4 | "Овај корисник '''течно''' говори 1ドル." |
|---|
| LN | "Овом кориснику 1ドル је '''матерњи'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| sv | | L0 | "Denna användare '''saknar kunskaper''' i 1ドル (eller behärskar det mycket bristfälligt)." |
|---|
| L1 | "Denna användare har '''grundläggande kunskaper''' i 1ドル." |
|---|
| L2 | "Denna användare har kunskaper på '''mellannivå''' i 1ドル." |
|---|
| L3 | "Denna användare behärskar 1ドル '''flytande'''." |
|---|
| L4 | "Den här användaren talar 1ドル '''på samma nivå''' som en infödd." |
|---|
| LN | "Denna användare har 1ドル som '''modersmål'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| th | | L0 | "" |
|---|
| L1 | "" |
|---|
| L2 | "" |
|---|
| L3 | "" |
|---|
| L4 | "" |
|---|
| LN | "" |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| tlh | | L0 | "1ドル '''jatlhbe'''' lo'wI'vam." |
|---|
| L1 | "'''loQ''' 1ドル jatlh lo'wI'vam." |
|---|
| L2 | "1ドル '''jatlh''' lo'wI'vam." |
|---|
| L3 | "tlhoS 1ドル '''jatlhchu'''' lo'wI'vam." |
|---|
| L4 | "1ドル jatlhtaHvIS lo'wI'vam, '''tlhInganna'''' rur." |
|---|
| LN | "1ドル jatlh lo'wI'vam." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| tr | | L0 | "Bu kullanıcı hiç 1ドル '''anlamıyor'''." |
|---|
| L1 | "Bu kullanıcı 1ドル '''düşük düzeyde''' anlıyor." |
|---|
| L2 | "Bu kullanıcı '''orta seviyede''' 1ドル anlıyor." |
|---|
| L3 | "Bu kullanıcı '''yüksek seviyede''' 1ドル anlıyor." |
|---|
| L4 | "Bu kullanıcı 1ドル '''ana dili gibi''' anlıyor." |
|---|
| LN | "Bu kullanıcının '''ana dili''' 1ドル." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| uk | | L0 | "Цей користувач '''не розуміє''' 1ドル." |
|---|
| L1 | "Користувач може робити внесок 1ドル на '''початковому рівні'''." |
|---|
| L2 | "Користувач може робити внесок 1ドル на '''середньому рівні'''." |
|---|
| L3 | "Користувач може робити внесок 1ドル на '''високому рівні'''." |
|---|
| L4 | "Користувач володiє 1ドル '''майже на рівні з рiдною''' мовою." |
|---|
| LN | "1ドル для цього користувача є '''рідною'''." |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|
| zh | | L0 | "<div lang="zh-Hant">這位用戶'''無法'''理解1ドル。</div><div lang="zh-Hans">这位用户'''无法'''理解1ドル。</div>" |
|---|
| L1 | "<div lang="zh-Hant">該用戶能以'''基本'''的1ドル進行交流。</div><div lang="zh-Hans">该用户能以'''基本'''的1ドル进行交流。</div>" |
|---|
| L2 | "<div lang="zh-Hant">該用戶能以'''一般'''的1ドル進行交流。</div><div lang="zh-Hans">该用户能以'''一般'''的1ドル进行交流。</div>" |
|---|
| L3 | "<div lang="zh-Hant">該用戶能以'''熟練'''的1ドル進行交流。</div><div lang="zh-Hans">该用户能以'''熟练'''的1ドル进行交流。</div>" |
|---|
| L4 | "<div lang="zh-Hant">該用戶能以'''道地'''的1ドル進行交流。</div><div lang="zh-Hans">该用户能以'''地道'''的1ドル进行交流。</div>" |
|---|
| LN | "<div lang="zh-Hant">這個用戶的'''母語'''是1ドル。</div><div lang="zh-Hans">这个用户的'''母语'''是1ドル。</div>" |
|---|
| none | "" |
|---|
|
|---|