English version for Mémento Python 3 (draft, readers needed)

Tue Jun 5 16:04:44 EDT 2012

Paul Rubin wrote:
> Laurent Pointal <laurent.pointal at free.fr> writes:
>> I started a first translation of my document originally in french. Could
>> some fluent english people read it and indicate errors or bad english
>> expressions.
>>>> http://perso.limsi.fr/pointal/python:memento
>> It looks nice. It took me a minute to find the English version:
>> http://perso.limsi.fr/pointal/_media/python:cours:mementopython3-
english.pdf
>> A few minor things:
>> 1) We would usually call this a "reference card" rather than "memento"
>> 2) In the dictionary example,
> {"clé":"valeur"} => {"key":"value"}
> {1:"un",3:"trois",2:"deux",3.14:""} => {1:"one", etc. }
>> 3) "bloc" in a few places should be "block"
>> 4) On side 2, the part about writing files is still mostly in French
>> There are a few other things like that, and I'll try to look more
> carefully tonight, I can't spend more time on it right now.
>> Thanks for writing it and sharing it.
>> --Paul

Thanks,
I updated the document into 1.0.5a (and fix some other errors).
A+
Laurent.
-- 
Laurent POINTAL - laurent.pointal at laposte.net