ヴォルフガング

ヴォルフガング (独: Wolfgang ['vɔlfgaŋ]^[1]) 或いはウルフギャング。

ドイツ語圏の男性名。
- 日本語ではウォルフガングとカナ表記されることも多かったが、1991年の内閣告示「外来語の表記」で「ヴ」が認められて以降は本来の発音に近いヴォルフガンクという表記も増えている(例:ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト、ゲオルク・ヴォルフガンク・クノール)。
- 古高ドイツ語で「狼」を意味する「wolf」と、「歩行」「行くこと」を意味する「gang」が合わさった形であり、"Wolfsgänger"すなわち"Krieger in Tierverkleidung"(「獣(狼)の扮装をした戦士」)の意味を持った人名。中世末期以降、特に南ドイツとオーストリアで普及した。守護聖人はレーゲンスブルク司教・聖ヴォルフガング(10世紀)。聖人伝によると、彼は一時的に(zeitweise)アーバーゼー(Abersee; オーストリア・ザルツカマーグートの聖ヴォルフガング湖)湖畔で隠修士(Einsiedler)として暮らしたと言われる^[2]。
- スロベニア語ではBolfenk(ボルフェンク)、イタリア語ではVolfango(ヴォルファンゴ)となる。
- ヴォルフガング (プファルツ=ツヴァイブリュッケン公) (兼プファルツ=ノイブルク公)
ヴォルフガング湖 - オーストリアにある湖。
ヴォルフガング (企業) - スマートフォンアプリの開発・運営の企業。

脚注

^ Duden Das Aussprachewörterbuch (6 ed.). Dudenverlag. (2005). p. 841. ISBN 978-3-411-04066-7
^ Duden. Lexikon der Vornamen.4.,völlig neu bearbeitete Auflage von Rosa und Volker Kohlheim. Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus AG, Mannheim 2004, S. 312-313. - 聖ヴォルフガングについては、Erhard Gorys : Lexikon der Heiligen. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 6. Aufl. 2005 (ISBN 3-423-34149-1), S. 348-349. - Hiltgart L. Keller: Reclams Lexikon der Heiligen und der biblischen Gestalten. Stuttgart: Reclam 1968, S. 514-515.