月刊ガンガンJOKER
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
| 月刊ガンガンJOKER | |
|---|---|
| GANGAN JOKER | |
| 愛称・略称 | JOKER、GJ |
| ジャンル | 漫画雑誌 |
| 読者対象 | 少年 |
| 刊行頻度 | 月刊 |
| 発売国 | 日本の旗 日本 |
| 言語 | 日本語 |
| 定価 | 570円 |
| 出版社 | スクウェア・エニックス |
| 編集部名 | ガンガンJOKER編集部 |
| 発行人 | 松浦克義 |
| 編集長 | 窪田健一 |
| 雑誌名コード | 267(雑誌コード:02677) |
| 刊行期間 |
2009年 4月22日(2009年5月号) - 刊行中 |
| レーベル | ガンガンコミックスJOKER |
| 姉妹誌 |
月刊少年ガンガン 月刊Gファンタジー ヤングガンガン |
| ウェブサイト | 月刊ガンガンJOKER |
| 特記事項 | ガンガンパワード・月刊ガンガンウイングの後継誌 |
| テンプレートを表示 | |
| Template:漫画 は 廃止されました |
|---|
『月刊ガンガンJOKER』(げっかんガンガンジョーカー)は、スクウェア・エニックスが発行する日本の月刊 漫画雑誌。2009年 4月22日創刊、毎月22日発売。
概要
2009年まで刊行されていた『ガンガンパワード』(『月刊少年ガンガン』増刊)及び『月刊ガンガンウイング』の後継誌に当たる。
2009年2月13日に公式サイトが開設された当初は雑誌名と創刊予定日の告知のみが為され、詳細は明らかにされなかったが2月21日発売の『ガンガンパワード』4月号ならびに2月26日発売の『月刊ガンガンウイング』4月号において両誌の休刊と両誌で連載されていた一部作品の『月刊ガンガンJOKER』への移籍、『月刊ガンガンJOKER』における新連載の陣容が公表された。
新人賞として、ガンガンウイング編集部が主催していた「天の翼賞」を実質的に引き継いだ「月例ガンガンJOKER新人マンガ賞」を開催している。
特徴
創刊当初は『ガンガンパワード』後期の路線を引き継ぎ、同人ゲームを原作とする漫画化作品に力を入れていたが、近年はテレビアニメやライトノベルのコミカライズも行っている。また、旧ガンガンパワード編集部が担当していたガンガンコミックスアンソロジーの編集作業を継承している(女性向けアンソロジーのみ月刊Gファンタジー編集部が担当)。
分類上は少年誌であるため前身2誌と同様、掲載作品には読み仮名が振られている。また、姉妹誌の『月刊Gファンタジー』や前身2誌の末期において本編の前に1ページのあらすじや人物紹介を設ける手法は本誌においても継承されている。
前身2誌で誌面上に掲載されていた作者コメントは、本誌では誌面上でなく公式サイトの「JOKER執筆陣コメント」に掲載される。但し、コメントが掲載される作者は全員ではなく、自主提出となっている。
歴代編集長
- 窪田健一:2009年5月号(2009年5月1日発行、第1巻第1号通巻1号、創刊号) - 現職
連載作品
- 連載中の作品については太字で表記し、背景に色を付けた。
- 作品名の順番に関しては連載開始順に従い、その次に五十音順に従う。
- 移籍元については、備考欄で「← 『移籍元の雑誌名』」の形で略記。
連載中(2016年1月22日現在)
見出し(非データ)
| 作品名 | 作者(作画) | 原作者など | 開始 | 終了 | 注記 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 00 | Z | Z | Z2009年 | 2009 | 2009 | Z |
| 01 | いぬほくしいくれつとさあひす ×ばつ僕SS">×ばつ僕SS | ふしわら ここあ 藤原ここあ | - | 2009.05 | 2014.03 | |
| 02 | こおふすはあていいふらつとかはあ コープスパーティー BloodCovered | しのみや としみ 篠宮トシミ (作画) | けとういん まこと 祁答院慎 (原作・監修) | 2009.05 | 2012.11 | ←『ガンガンパワード』 |
| 03 | せんこくすとれいす 戦國ストレイズ | ななみ しんこ 七海慎吾 | - | 2009.05 | 2014.11 | ←『月刊ガンガンWING』 |
| 04 | たそかれおとめあむねしあ ×ばつアムネジア">×ばつアムネジア | めいひい めいびい | - | 2009.05 | 2013.10 | |
| 05 | ためつこきつさていあ ダメっ妹喫茶♥でぃあ | ゆすき りようた 柚木涼太 | - | 2009.05 | 2010.04 | 『ガンガンONLINE』と並行連載 |
| 06 | なつのあらし 夏のあらし! | こはやし しん 小林尽 | - | 2009.05 | 2010.10 | ←『月刊ガンガンWING』 |
| 07 | ひまわり ひまわり | ひやま たいすけ 檜山大輔 (作画) | こお ごぉ(原作・監修) たつきち たつきち(キャラクター原案) |
2009.05 | 2011.01 | |
| 08 | ふらなすかある プラナス・ガール | まつもと ともき 松本トモキ | - | 2009.05 | 2013.04 | |
| 09 | ふんかくしようしよとしにたかりのひえろ "文学少女"と死にたがりの道化 | こうさか りと 高坂りと (作画) | のむら みつき 野村美月 (原作) たけおか みほ 竹岡美穂 (キャラクター原案) |
2009.05 | 2010.11 | ←『ガンガンパワード』 |
| 10 | まなひや まなびや | こしま あきら 小島あきら | - | 2009.05 | 8000.00休載中 | |
| 11 | やんてれかのしよ ヤンデレ彼女 | しのひ 忍 | - | 2009.05 | 2015.05 | 『ガンガンONLINE』と並行連載 |
| 12 | らふろふすとつくほるむ ×ばつストックホルム">×ばつストックホルム | はるせ ひろき 晴瀬ひろき | - | 2009.05 | 2010.06 | |
| 13 | うみねこのなくころにえひそおと1れしえんとおふさこおるてんういつち うみねこのなく頃に Episode1:Legend of the golden witch | なつみ けい 夏海ケイ (作画) | りゆうきしせろなな 竜騎士07 (原作・監修) | 2009.05[1] | 2009.09 | ←『ガンガンパワード』 |
| 14 | ひくらしのなくころにかいまつりはやしへん ひぐらしのなく頃に解 祭囃し編 | すすらき かりん 鈴羅木かりん (作画) | りゆうきしせろなな 竜騎士07 (原作・監修) | 2009.05[1] | 2011.05 | ←『ガンガンパワード』 |
| 15 | しつらくえん 失楽園 | なおむら とおる 尚村透 | - | 2009.06 | 2011.04 | |
| 16 | きようのまおうさま 今日の魔王様 | ひいらき ゆういち 柊裕一 | - | 2009.07 | 2010.04 | |
| 17 | えいす EIGHTH | かわち いすみ 河内和泉 | - | 2009.08 | 6000.00連載中 | |
| 18 | したくけいひひめてらす 自宅警備姫テラス | しもむら ともひろ 下村トモヒロ | - | 2009.09 | 2010.01 | ←『ガンガンONLINE』[2] |
| 19 | れえるええるふるう レール・エール・ブルー | からさわ かすよし 唐沢一義 | - | 2009.09 | 2010.07 | |
| 20 | うみねこのなくころにえひそおと3はんけつとおふさこおるてんういつち うみねこのなく頃に Episode3:Banquet of the golden witch | なつみ けい 夏海ケイ (作画) | りゆうきしせろなな 竜騎士07 (原作・監修) | 2009.10 | 2011.07 | |
| 21 | しにかみさまにさいこのおねかいを 死神様に最期のお願いを | やまくち みこと 山口ミコト | - | 2009.11 | 2011.04 | |
| 22 | わ わ! | こしま あきら 小島あきら | - | 2009.11 | 2011.04 | ←『ガンガンONLINE』 |
| 23 | あらくにと アラクニド | いふし しんせん いふじシンセン (作画) | むらた しんや 村田真哉 (原作) | 2009.12 | 2016.01 | |
| 23.5 | Z | Z | Z2010年 | 2010 | 2010 | Z |
| 24 | はつきあい はつきあい | かさま あやみ カザマアヤミ | - | 2010.01 | 2011.01 | |
| 25 | せつたいしよおうせい 絶対†女王政 | なるみ なる 鳴見なる | - | 2010.02 | 2011.01 | |
| 26 | わたしのおうちはほんやさん 私のおウチはHON屋さん | よこやま ともお 横山知生 | - | 2010.02 | 2013.07 | |
| 27 | あかめかきる アカメが斬る! | たしろ てつや 田代哲也 (作画) | たかひろ タカヒロ (原作) | 2010.04 | 6000.00連載中 | |
| 28 | こうていのはなよめ 皇帝の花嫁 | ちゆん CHuN (作画) 友善文創(協力) |
あんていきむ Antikim(原作・コンテ構成) あうら Avra(原作・脚本) |
2010.04 | 2010.07 | |
| 29 | せつたいれいいき 絶対☆霊域 | よしへ あくろ 吉辺あくろ | - | 2010.06 | 2014.09 | GAG合戦勝ち抜き作品 |
| 30 | せとのはなよめ 瀬戸の花嫁 | きむら たひこ 木村太彦 | - | 2010.06 | 2010.12 | ←『月刊ガンガンWING』[3] |
| 31 | うみねこのなくころにちるえひそおと5えんとおふさこおるてんういつち うみねこのなく頃に散 Episode5:End of the golden witch | あきたか 秋タカ(作画) | りゆうきしせろなな 竜騎士07 (原作・監修) | 2010.11 | 2012.12 | |
| 32 | はなさくいろは 花咲くいろは | ちた えいと 千田衛人 (作画) | ひい ええ わあくす P.A.WORKS (原作) | 2010.12 | 2012.10 | |
| 32.5 | Z | Z | Z2011年 | 2011 | 2011 | Z |
| 33 | かみよめ カミヨメ | かきそら とみやき 鍵空とみやき | - | 2011.01 | 2011.12 | J1グランプリ優勝作品 |
| 34 | ふんかくしようしよとうえかわくこおすと "文学少女"と飢え渇く幽霊 | こうさか りと 高坂りと (作画) | のむら みつき 野村美月 (原作) たけおか みほ 竹岡美穂 (キャラクター原案) |
2011.01 | 2013.09 | |
| 35 | ひまわりせかんとえひそおと ひまわり 2nd episode | ひやま たいすけ 檜山大輔 (作画) | こお ごぉ(原作・監修) たつきち たつきち(キャラクター原案) |
2011.03 | 2012.07 | |
| 36 | ひとりみはつきさんと ひとりみ葉月さんと。 | かさま あやみ カザマアヤミ | - | 2011.06 | 2012.08 | |
| 37 | おれのかのしよとおさななしみかしゆらはすきる 俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる | ななすけ 七介 (漫画) | ゆうし ゆうし 裕時悠示 (原作) るろお るろお (キャラクター原案) |
2011.07 | 2014.04 | |
| 38 | ひくらしのなくころにれいさいころしへん ひぐらしのなく頃に礼 賽殺し編 | すすらき かりん 鈴羅木かりん (作画) | りゆうきしせろなな 竜騎士07 (原作・監修) | 2011.07 | 2011.12 | |
| 39 | かしすきむすめとわかつはめ かしずき娘と若燕 | たかとう れいこ 高透レイコ | - | 2011.08 | 2012.06 | J1グランプリ優勝作品 |
| 40 | くくれこつくりさん 繰繰れ! コックリさん | えんとう みとり 遠藤ミドリ | - | 2011.08 | 6000.00連載中 | J1グランプリ優勝作品 |
| 41 | さいていへんのおとこすかむはつくるうさあ 最底辺の男 -Scumbag Loser- | やまくち みこと 山口ミコト | - | 2011.12 | 2013.01 | |
| 41.5 | Z | Z | Z2012年 | 2012 | 2012 | Z |
| 42 | そんひつちはひつちにふくまれますか ゾンビッチはビッチに含まれますか? | ひいらき ゆういち 柊裕一 | - | 2012.01 | 2014.08 | 読み切りから昇格 |
| 43 | いつしゆうかんふれんす 一週間フレンズ。 | はつき まつちや 葉月抹茶 | - | 2012.02 | 2015.02 | 読み切りから昇格 |
| 44 | うみねこのなくころにちるえひそおと8とわいらいとおふさこおるてんういつち うみねこのなく頃に散 Episode8:Twilight of the golden witch | なつみ けい 夏海ケイ (作画) | りゆうきしせろなな 竜騎士07 (原作・監修) | 2012.02 | 2015.07 | |
| 45 | たりたり TARI TARI | かきそら とみやき 鍵空とみやき (作画) | えはあくりいん EVERGREEN(原作) たぬ tanu(キャラクター原案) なおむら とおる 尚村透 (構成) |
2012.06 | 2012.11 | |
| 46 | ろおすかんすていすしいすん1 ROSE GUNS DAYS Season1 | そういちろう 宗一郎 (作画) | りゆうきしせろなな 竜騎士07 (原作・監修) | 2012.09 | 2014.03 | |
| 47 | あいとるますたあしんてれらかあるすにゆうしえねれえしよんす アイドルマスター シンデレラガールズ ニュージェネレーションズ | なも namo (漫画) | はんたい なむこ けえむす バンダイナムコゲームス (原作) | 2012.10 | 2013.11 | |
| 47.5 | Z | Z | Z2013年 | 2013 | 2013 | Z |
| 48 | わたしのともたちかもてないのはとうかんかえてもおまえらかわるい 私の友達がモテないのはどう考えてもお前らが悪い。 | たにかわ にこ 谷川ニコ | - | 2013.02 | 2015.08 | 『ガンガンONLINE』連載作のスピンオフ |
| 49 | あくまいわくおれのよめ 悪魔曰く俺の嫁 | みやしろ りん 宮城りん | - | 2013.03 | 2013.12 | 『ガンガンONLINE』と並行連載 |
| 50 | かあるすこおあらうんと ガールズ・ゴー・アラウンド | ちた えいと 千田衛人 | - | 2013.04 | 2014.01 | |
| 51 | わたるせけんははかはかり 渡る世間はバカばかり | まるみかん 丸美甘 | - | 2013.05 | 2014.02 | |
| 52 | たかはしさんかきいている 高橋さんが聞いている。 | ほくおう ゆう 北欧ゆう | - | 2013.06 | 6000.00連載中 | 読み切りから昇格 |
| 53 | しにかみさまとよにんのかのしよ 死神様と4人の彼女 | ちゆん CHuN (作画) | すやま しん 巣山真(原作) | 2013.07 | 2015.01 | |
| 54 | かつてまほうしようしよとあくはてきたいしていた かつて魔法少女と悪は敵対していた。 | ふしわら ここあ 藤原ここあ | - | 2013.10 | 2015.04 | 作者死去により絶筆 |
| 55 | つきよたさためのせかいのすくいかた 月夜田定の世界の救い方 | うすい りゆう 雨水龍(作画) | しかはく 志賀伯(原作) | 2013.10 | 2014.06 | 読み切りから昇格 |
| 56 | りすくまねしめんと リスクマネジメント | やき たかし 矢樹貴 | - | 2013.11 | 2014.01 | 短期集中連載 |
| 56.5 | Z | Z | Z2014年 | 2014 | 2014 | Z |
| 57 | かけくるい 賭ケグルイ | なおむら とおる 尚村透 (作画) | かわもと ほむら 河本ほむら(原作) | 2014.04 | 6000.00連載中 | |
| 58 | さついのせんき 殺意の戦鬼 | こはやし たいき 小林大樹 | - | 2014.04 | 2015.03 | |
| 59 | ましよにあたえるてつつい 魔女に与える鉄鎚 | ひやま たいすけ 檜山大輔 (作画) | むらた しんや 村田真哉(原作) | 2014.04 | 2015.09 | |
| 60 | たんしよんにてあいをもとめるのはまちかつているたろうかかいてんそおとおらとりあ ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 外伝 ソード・オラトリア | やき たかし 矢樹貴(漫画) | おおもり ふしの 大森藤ノ (原作) はいむら きよたか やすた すすひと はいむらきよたか/ヤスダスズヒト (キャラクター原案) |
2014.06 | 6000.00連載中 | |
| 61 | うらみこいこいうらみこい 恨み来、恋、恨み恋。 | あきたか 秋タカ | - | 2014.07 | 6000.00連載中 | 読み切りから昇格 |
| 62 | くくれしからきさんくくれこつくりさんしからきおしさんすひんおふ 愚愚れ! 信楽さん -繰繰れ! コックリさん 信楽おじさんスピンオフ- | そういちろう 宗一郎 (作画) | えんとう みとり 遠藤ミドリ (原作) | 2014.09 | 6000.00連載中 | |
| 63 | せいふくのうあんひれすろおと 制服のヴァンピレスロード | まつもと ともき 松本トモキ | - | 2014.09 | 6000.00連載中 | |
| 64 | そのうあんひいるはたたしくないゆめをみる その吸血鬼は正しくない夢をみる | はつき めくみ 葉月めぐみ | - | 2014.09 | 2015.12 | |
| 65 | かみさまのはなし かみさまの話 | くらた のそみ 倉田望 | - | 2014.10 | 2014.12 | 短期集中連載 |
| 65.5 | Z | Z | Z2015年 | 2015 | 2015 | Z |
| 66 | あくまもふむをおそれるところ 悪魔も踏むを恐れるところ | よしへ あくろ 吉辺あくろ | - | 2015.04 | 6000.00連載中 | |
| 67 | はいとけんそうのくりむかる 灰と幻想のグリムガル | おくはし むつみ 奥橋睦(漫画) | しゆうもんし あお 十文字青 (原作) しらい えいり 白井鋭利(キャラクター原案) |
2015.05 | 6000.00連載中 | |
| 68 | こおふすはあていい コープスパーティー | かんしよう 肝匠(作画) | えいか こおふすはあていい せいさくいいんかい 映画「コープスパーティー」製作委員会(原作) ちひろ CHIHIRO(ネーム構成) |
2015.06 | 6000.00連載中 | |
| 69 | はつひいしゆかあらいふ ハッピーシュガーライフ | かきそら とみやき 鍵空とみやき | - | 2015.06 | 6000.00連載中 | 読み切りから昇格 |
| 70 | かみこい 神恋-カミコイ- | しのひ 忍 | - | 2015.07 | 6000.00連載中 | |
| 71 | くすみくんくうきよめてますか 久住くん、空気読めてますか? | もすこ もすこ | - | 2015.09 | 6000.00連載中 | 読み切りから昇格 |
| 72 | いたいなるましよふあんさまのかんさつにつき 偉大なる魔女プアン様の観察日記 | たかせ あすか 高瀬飛鳥 | - | 2015.10 | 6000.00連載中 | 読み切りから昇格 |
| 73 | かけくるいついん 賭ケグルイ双 | さいき けい 斎木桂(作画) | かわもと ほむら 河本ほむら(原作) | 2015.10 | 6000.00連載中 | |
| 74 | つつるめをあけてみえたけしき 綴-目を開けて見えた景色- | つはき あす 椿あす | - | 2015.10 | 6000.00連載中 | |
| 75 | ほくかほくてあるために 僕が僕であるために。 | はつき まつちや 葉月抹茶 | - | 2015.11 | 6000.00連載中 | |
| 75.5 | Z | Z | Z2016年 | 2016 | 2016 | Z |
| 76 | うあにたすのかるて ヴァニタスの手記 | もちつき しゆん 望月淳 | - | 2016.01 | 6000.00連載中 | |
| 999 | あ | あ | あ/ あ行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | か | か | か/ か行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | さ | さ | さ/ さ行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | た | た | た/ た行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | な | な | な/ な行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | は | は | は/ は行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | ま | ま | ま/ ま行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | や | や | や/ や行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | ら | ら | ら/ ら行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | わ | わ | わ/ わ行 | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | Z | Z | ア なし | 9999.99 | 9999.99 | Z |
| 999 | Z | Z | Z 連載中 | 9999.99 | 5000.00 | Z |
| 999 | Z | Z | Z 休載中 | 9999.99 | 7000.00 | Z |
戦国GAG合戦
『ガンガンパワード』で実施されていた「4ページで4コママンガをやってみないか?」の後継企画。2009年5月号(創刊号)から2010年8月号まで実施された。ルールは基本的に「4ページ4コマ」と同じで、オリジナルの4コマ漫画4本(2ページ分)を投稿し編集部に採用されればエントリー作品として掲載される。毎号5本のエントリー作品を読者投票で審査し、上位2作品が次号勝ち抜きとなり3号連続で勝ち抜きを達成すると、読み切り掲載権が与えられる。
勝ち抜き作品
- モモ様冒険記(中村ミヤビ) - 2009年9月号に読み切り掲載。
- 絶対☆霊域(吉辺あくろ) - 2009年10月号に読み切り掲載、2010年6月号より連載中。
- ちびかの (08) - 「ちびかの。」のタイトルで2009年11月号に読み切り掲載。
- ヒメとSP(りすまい) - 2010年4月号に読み切り掲載。
- お母さんは魔女っ子(水鳥なや) - 2010年8月号に読み切り掲載。
- おーおく!(青神香月) - 2010年7月号に読み切り掲載。
- 美少女怪盗ノワール(内田伊織) - 2010年9月号に読み切り掲載。
- Mんちゅ(栄智ゆう) - 2011年4月号に読み切り掲載。
- 今日もたのしい(九品そういん) - 2010年12月号に読み切り掲載。
- ドジモバ。(思羽) - 2011年4月号に読み切り掲載。
J1グランプリ
2010年に創刊1周年を記念して新設された勝ち抜き形式のコンペティション。WEB上(WEB予選)に10本前後の読み切り作品がエントリーされ、読者投票で選ばれた上位3作品が本誌(決勝)で新たに書き下ろしを掲載。アンケートハガキの読者投票で1番となった作品が連載権を獲得する。
優勝作品
- カミヨメ(鍵空とみやき) - 2011年1月号から2011年12月号まで連載。
- かしずき娘と若燕(高透レイコ) - 2011年8月号から2012年6月号まで連載。
- 繰繰れ! コックリさん(遠藤ミドリ) - 2011年8月号より連載中。
ガンガンコミックスJOKER
単行本はガンガンコミックス (GC) のサブレーベル・ガンガンコミックスJOKER (GCJ) より刊行される。
判型は原則としてB6判であるが、旧ガンガンウイングコミックス (GWC) 時代より新書判で刊行されていた『夏のあらし!』が同サイズで刊行が継続された。また、藤原ここあの作品も(×ばつ僕SS』だけでなく短編集や『dear』などGWCで刊行された作品の新装版を含めて)新書判で刊行されている。
GCで刊行されていた『ガンガンパワード』掲載作品及び、GWCで刊行されていた作品のGCJへのレーベル変更については、以下の通りとなっている。
- GCよりレーベル変更
- ひぐらしのなく頃に解 祭囃し編(鈴羅木かりん) - 2巻よりGCJ
- うみねこのなく頃に episode1 - Legend of the golden witch(夏海ケイ) - 3巻よりGCJ
- GWCよりレーベル変更
- 戦國ストレイズ(七海慎吾) - 4巻よりGCJ
- 夏のあらし!(小林尽) - 6巻よりGCJ
- 瀬戸の花嫁(木村太彦) - 15巻よりGCJ
なお、『ガンガンパワード』掲載作品のうち『コープスパーティー BloodCovered』と『"文学少女"と死にたがりの道化』は第1巻よりGCJで刊行されている。また、ガンガンONLINEから移籍した『わ!』は第1巻のみガンガンコミックスONLINE (GCO) で刊行されたが、第2巻以降はGCJとなっている。
脚注
[脚注の使い方]
関連項目
外部リンク
- 月刊ガンガンJOKER
- JOKER情報 - ガンガンONLINE -SQUARE ENIX-
- 月刊ガンガンJOKER - pixivコミックで漫画を無料試し読み
- ガンガンJOKERおまけ
- ガンガンJOKERおまけ (@gangan_joker) - X(旧Twitter)
月刊ガンガンJOKER連載中の漫画作品 (2024年9月21日現在) | |
|---|---|
| 通常連載 |
|
| 休載中 | |