Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit 69be5d6

Browse files
Update README.es.md
1 parent 8b6eb7b commit 69be5d6

File tree

1 file changed

+11
-20
lines changed

1 file changed

+11
-20
lines changed

‎README.es.md

Lines changed: 11 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,44 +1,35 @@
11
<!-- hide -->
22
# 🐍 Tutorial y Ejercicios de Python API Requests
33

4-
Por <a href="https://twitter.com/alesanchezr">@alesanchezr</a> y <a href="https://github.com/4GeeksAcademy/python-functions-programming-exercises/graphs/contributors">otros contribuidores</a> at <a href="http://4geeksacademy.co/">4Geeks Academy</a>
4+
Por <a href="https://twitter.com/alesanchezr">@alesanchezr</a> y <a href="https://github.com/4GeeksAcademy/python-functions-programming-exercises/graphs/contributors">otros contribuidores</a> de <a href="http://4geeksacademy.co/">4Geeks Academy</a>
55
<!-- endhide -->
66

7-
En esta serie, aprenderás HTTP y cómo usar el package requests de Python para crear solicitudes HTTP GET, POST, PUT, DELETE.
7+
En esta serie, aprenderás HTTP (*Hypertext Transfer Protocol*) y cómo usar el **package requests** de Python para crear solicitudes HTTP GET, POST, PUT, DELETE.
88

99
Todo el tutorial es 👆 interactivo, ✅ calificado automáticamente y con 📹 videos tutoriales.
1010

11-
Estos Ejercicios son colaborativos, ¡te necesitamos! Si encuentras algún error o falta de ortografía, por favor contribuye y repórtalo.
11+
Estos ejercicios son colaborativos, ¡te necesitamos! Si encuentras algún error o falta de ortografía, por favor contribuye y repórtalo.
1212

1313
<!-- hide -->
1414

1515
## Instalación en un clic (recomendado)
1616

1717
Puedes empezar estos ejercicios en pocos segundos haciendo clic en: [Abrir en Codespaces](https://codespaces.new/?repo=4GeeksAcademy/python-http-requests-api-tutorial-exercises) (recomendado) o [Abrir en Gitpod](https://gitpod.io#https://github.com/4GeeksAcademy/python-http-requests-api-tutorial-exercises).
1818

19-
> Una vez ya tengas abirto VSCode los ejercicios de LearnPack deberían empezar automáticamente, si esto no sucede puedes intentar empezar los ejercicios escribiendo este comando en tu terminal: `$ learnpack start`
19+
> Una vez ya tengas abierto VSCode los ejercicios de LearnPack deberían empezar automáticamente, si esto no sucede puedes intentar empezar los ejercicios escribiendo este comando en tu terminal: `$ learnpack start`
2020
2121
### Instalación local:
2222

2323
Clona el repositorio en tu ambiente local y sigue los siguientes pasos:
2424

25-
1. Instala learnpack, el administrador de paquetes para tutoriales de aprendizaje y el complemento del compilador html para learnpack, asegúrate de tener también node.js 14+:
25+
1. Asegúrate de instalar LearnPack, node.js versión 14+ y Python versión 3+. Este es el comando para instalar LearnPack:
2626

2727
```bash
2828
$ npm i learnpack -g
2929
$ learnpack plugins:install learnpack-python
3030
```
3131

32-
2. Descarga este ejercicio en particular usando learnpack y `cd` para entrar en la carpeta:
33-
34-
```bash
35-
$ learnpack download python-http-requests-api-tutorial-exercises
36-
$ cd python-http-requests-api-tutorial-exercises
37-
```
38-
39-
> Nota: Una vez que termine de descargar, encontrarás la carpeta "exercises" que contiene todos los ejercicios.
40-
41-
3. Comienza con los ejercicios ejecutando el siguiente en el mismo nivel que tu archivo learn.json:
32+
2. Comienza con los ejercicios ejecutando el siguiente comando en el mismo nivel que tu archivo `learn.json`:
4233

4334
```bash
4435
$ pip install pytest==4.4.2 mock pytest-testdox
@@ -50,20 +41,20 @@ $ learnpack start
5041

5142
Cada ejercicio es un pequeño proyecto en Python que contiene los siguientes archivos:
5243

53-
1. **app.py:** representa el archivo de entrada de python que será ejecutado en el computador.
44+
1. **app.py:** representa el archivo de entrada de Python que será ejecutado en el computador.
5445
2. **README.md:** contiene las instrucciones del ejercicio.
5546
3. **test.py:** no tienes que abrir este archivo. Contiene los scripts de pruebas del ejercicio.
5647

57-
> Nota: Estos ejercicios tienen calificación automática pero es un tanto rígida, te recomiendo ignorar los tests, considéralos como una recomendación o podrías frustrarte.
48+
> Nota: Estos ejercicios tienen calificación automática. Los tests son muy rígidos y estrictos, mi recomendación es que no prestes demasiada atención a los tests y los uses solo como una sugerencia o podrías frustrarte.
5849
5950
## Colaboradores
6051

6152
Gracias a estas personas maravillosas ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):
6253

63-
1. [Alejandro Sanchez (alesanchezr)](https://github.com/alesanchezr), contribución: (programador) 💻 (idea) 🤔, (build-tests) ⚠️, (pull-request-review) 🤓 (build-tutorial) ✅ (documentación) 📖
54+
1. [Alejandro Sanchez (alesanchezr)](https://github.com/alesanchezr), contribución: (programador) 💻, (idea) 🤔, (build-tests) ⚠️, (pull-request-review) 👀, (build-tutorial) ✅, (documentación) 📖
6455

65-
2. [Paolo (plucodev)](https://github.com/plucodev), contribución: (bug reports) 🐛, (programador), (traducción) 🌎
56+
2. [Paolo (plucodev)](https://github.com/plucodev), contribución: (bug reports) 🐛, (programador) 💻, (traducción) 🌎
6657

6758
Este proyecto sigue la especificación [all-contributors](https://github.com/kentcdodds/all-contributors). ¡Todas las contribuciones son bienvenidas!
6859

69-
Este y otros ejercicios son usados para [aprender a programar](https://4geeksacademy.com/es/aprender-a-programar/aprender-a-programar-desde-cero) por parte de los alumnos de 4Geeks Academy [Coding Bootcamp](https://4geeksacademy.com/us/coding-bootcamp) realizado por [Alejandro Sánchez](https://twitter.com/alesanchezr) y muchos otros contribuyentes. Conoce más sobre nuestros [Curso de Programación](https://4geeksacademy.com/es/curso-de-programacion-desde-cero?lang=es) para convertirte en [Full Stack Developer](https://4geeksacademy.com/es/coding-bootcamps/desarrollador-full-stack/?lang=es), o nuestro [Data Science Bootcamp](https://4geeksacademy.com/es/coding-bootcamps/curso-datascience-machine-learning).
60+
Este y otros ejercicios son usados para [aprender a programar](https://4geeksacademy.com/es/aprender-a-programar/aprender-a-programar-desde-cero) por parte de los alumnos de 4Geeks Academy [Coding Bootcamp](https://4geeksacademy.com/es/inicio) realizado por [Alejandro Sánchez](https://twitter.com/alesanchezr) y muchos otros contribuyentes. Conoce más sobre nuestros [Cursos de Programación](https://4geeksacademy.com/es/curso-de-programacion-desde-cero?lang=es) para convertirte en [Full Stack Developer](https://4geeksacademy.com/es/coding-bootcamps/desarrollador-full-stack/?lang=es), o nuestro [Data Science Bootcamp](https://4geeksacademy.com/es/coding-bootcamps/curso-datascience-machine-learning).

0 commit comments

Comments
(0)

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /