Like SpiceDB, EACL should throw when deleting Relation schemas that would orphan relationships.

Also check for existing schema when writing schema to prevent unique datom conflicts