This tracks the work required in stackable-versioned before being made available as a standalone crate for the Rust community.

• Provide support for SemVer (instead of K8s API versions)
• Provide support for generic versioning (types need to support Ord, FromStr, ...)
• Enable deprecated prefix requirement only when using K8s features (see #864 (comment))
• Cleanup documentation