Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Sign up
Appearance settings

Commit a78b732

Browse files
localization: update Russian translate (#1780)
1 parent ba772b8 commit a78b732

File tree

1 file changed

+15
-0
lines changed

1 file changed

+15
-0
lines changed

‎src/Resources/Locales/ru_RU.axaml

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -74,12 +74,18 @@
7474
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Rebase" xml:space="preserve">Переместить ${0}$ на ${1}$...</x:String>
7575
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Rename" xml:space="preserve">Переименовать ${0}$...</x:String>
7676
<x:String x:Key="Text.BranchCM.ResetToSelectedCommit" xml:space="preserve">Сбросить ${0}$ к ${1}$...</x:String>
77+
<x:String x:Key="Text.BranchCM.SwitchToWorktree" xml:space="preserve">Переключить на ${0}$ (рабочий каталог)</x:String>
7778
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Tracking" xml:space="preserve">Отслеживать ветку...</x:String>
7879
<x:String x:Key="Text.BranchCompare" xml:space="preserve">Сравнение веток</x:String>
80+
<x:String x:Key="Text.BranchTree.Ahead" xml:space="preserve">{0} ревизий вперёд</x:String>
81+
<x:String x:Key="Text.BranchTree.AheadBehind" xml:space="preserve">{0} ревизий вперёд, {1} ревизий назад</x:String>
82+
<x:String x:Key="Text.BranchTree.Behind" xml:space="preserve">{0} ревизий назад</x:String>
7983
<x:String x:Key="Text.BranchTree.InvalidUpstream" xml:space="preserve">Неверно</x:String>
8084
<x:String x:Key="Text.BranchTree.Remote" xml:space="preserve">УДАЛЁННЫЙ</x:String>
85+
<x:String x:Key="Text.BranchTree.Status" xml:space="preserve">СОСТОЯНИЕ</x:String>
8186
<x:String x:Key="Text.BranchTree.Tracking" xml:space="preserve">ОТСЛЕЖИВАНИЕ</x:String>
8287
<x:String x:Key="Text.BranchTree.URL" xml:space="preserve">URL-АДРЕС</x:String>
88+
<x:String x:Key="Text.BranchTree.Worktree" xml:space="preserve">РАБОЧИЙ КАТАЛОГ</x:String>
8389
<x:String x:Key="Text.Cancel" xml:space="preserve">ОТМЕНА</x:String>
8490
<x:String x:Key="Text.ChangeCM.CheckoutFirstParentRevision" xml:space="preserve">Сбросить родительскую ревизию</x:String>
8591
<x:String x:Key="Text.ChangeCM.CheckoutThisRevision" xml:space="preserve">Сбросить эту ревизию</x:String>
@@ -170,6 +176,7 @@
170176
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Signer" xml:space="preserve">Подписант:</x:String>
171177
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.WebLinks" xml:space="preserve">Открыть в браузере</x:String>
172178
<x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.MessagePlaceholder" xml:space="preserve">Описание</x:String>
179+
<x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.PasteAndReplaceAll" xml:space="preserve">Вставить (заменить всё)</x:String>
173180
<x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.SubjectCount" xml:space="preserve">СУБЪЕКТ</x:String>
174181
<x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.SubjectPlaceholder" xml:space="preserve">Введите тему ревизии</x:String>
175182
<x:String x:Key="Text.Configure" xml:space="preserve">Настройка репозитория</x:String>
@@ -337,6 +344,9 @@
337344
<x:String x:Key="Text.Diff.VisualLines.Incr" xml:space="preserve">Больше видимых строк</x:String>
338345
<x:String x:Key="Text.Diff.Welcome" xml:space="preserve">ВЫБЕРИТЕ ФАЙЛ ДЛЯ ПРОСМОТРА ИЗМЕНЕНИЙ</x:String>
339346
<x:String x:Key="Text.DirHistories" xml:space="preserve">Каталог историй</x:String>
347+
<x:String x:Key="Text.DirtyState.HasLocalChanges" xml:space="preserve">Есть локальные изменения</x:String>
348+
<x:String x:Key="Text.DirtyState.HasPendingPullOrPush" xml:space="preserve">Не соответствует с исходящим потоком</x:String>
349+
<x:String x:Key="Text.DirtyState.UpToDate" xml:space="preserve">В актуальном состоянии</x:String>
340350
<x:String x:Key="Text.Discard" xml:space="preserve">Отклонить изменения</x:String>
341351
<x:String x:Key="Text.Discard.All" xml:space="preserve">Все локальные изменения в рабочей копии.</x:String>
342352
<x:String x:Key="Text.Discard.Changes" xml:space="preserve">Изменения:</x:String>
@@ -533,6 +543,7 @@
533543
<x:String x:Key="Text.Preferences.AI.GenerateSubjectPrompt" xml:space="preserve">Создать запрос на тему</x:String>
534544
<x:String x:Key="Text.Preferences.AI.Model" xml:space="preserve">Модель</x:String>
535545
<x:String x:Key="Text.Preferences.AI.Name" xml:space="preserve">Имя:</x:String>
546+
<x:String x:Key="Text.Preferences.AI.ReadApiKeyFromEnv" xml:space="preserve">Введённое значение — это имя для загрузки API-ключа из ENV</x:String>
536547
<x:String x:Key="Text.Preferences.AI.Server" xml:space="preserve">Сервер</x:String>
537548
<x:String x:Key="Text.Preferences.AI.Streaming" xml:space="preserve">Разрешить потоковую передачу</x:String>
538549
<x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance" xml:space="preserve">ВИД</x:String>
@@ -545,6 +556,7 @@
545556
<x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">В текстовом редакторе используется только моноширный шрифт</x:String>
546557
<x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.Theme" xml:space="preserve">Тема</x:String>
547558
<x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.ThemeOverrides" xml:space="preserve">Переопределение темы</x:String>
559+
<x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.UseAutoHideScrollBars" xml:space="preserve">Автоматически скрывать прокрутку</x:String>
548560
<x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.UseFixedTabWidth" xml:space="preserve">Использовать фиксированную ширину табуляции в строке заголовка.</x:String>
549561
<x:String x:Key="Text.Preferences.Appearance.UseNativeWindowFrame" xml:space="preserve">Использовать системное окно</x:String>
550562
<x:String x:Key="Text.Preferences.DiffMerge" xml:space="preserve">ИНСТРУМЕНТ СРАВНЕНИЙ/СЛИЯНИЯ</x:String>
@@ -729,6 +741,7 @@
729741
<x:String x:Key="Text.SaveAsPatchSuccess" xml:space="preserve">Заплатка успешно сохранена!</x:String>
730742
<x:String x:Key="Text.ScanRepositories" xml:space="preserve">Обнаружение репозиториев</x:String>
731743
<x:String x:Key="Text.ScanRepositories.RootDir" xml:space="preserve">Корневой каталог:</x:String>
744+
<x:String x:Key="Text.ScanRepositories.UseCustomDir" xml:space="preserve">Сканировать другой пользовательский каталог</x:String>
732745
<x:String x:Key="Text.SelfUpdate" xml:space="preserve">Проверить обновления...</x:String>
733746
<x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Available" xml:space="preserve">Доступна новая версия программного обеспечения: </x:String>
734747
<x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Error" xml:space="preserve">Не удалось проверить наличие обновлений!</x:String>
@@ -861,6 +874,7 @@
861874
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.IncludeUntracked" xml:space="preserve">ВКЛЮЧИТЬ НЕОТСЛЕЖИВАЕМЫЕ ФАЙЛЫ</x:String>
862875
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.NoCommitHistories" xml:space="preserve">НЕТ ПОСЛЕДНИХ ВХОДНЫХ СООБЩЕНИЙ</x:String>
863876
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.NoCommitTemplates" xml:space="preserve">НЕТ ШАБЛОНОВ РЕВИЗИИ</x:String>
877+
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.NoVerify" xml:space="preserve">Не проверять</x:String>
864878
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ResetAuthor" xml:space="preserve">Сбросить автора</x:String>
865879
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.SignOff" xml:space="preserve">Завершение работы</x:String>
866880
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Staged" xml:space="preserve">СФОРМИРОВАННЫЕ</x:String>
@@ -876,6 +890,7 @@
876890
<x:String x:Key="Text.Worktree" xml:space="preserve">РАБОЧИЙ КАТАЛОГ</x:String>
877891
<x:String x:Key="Text.Worktree.CopyPath" xml:space="preserve">Копировать путь</x:String>
878892
<x:String x:Key="Text.Worktree.Lock" xml:space="preserve">Заблокировать</x:String>
893+
<x:String x:Key="Text.Worktree.Open" xml:space="preserve">Открыть</x:String>
879894
<x:String x:Key="Text.Worktree.Remove" xml:space="preserve">Удалить</x:String>
880895
<x:String x:Key="Text.Worktree.Unlock" xml:space="preserve">Разблокировать</x:String>
881896
</ResourceDictionary>

0 commit comments

Comments
(0)

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /