When we inject a ServiceLocator, the extension does not understand that.
It thinks it's the full container, but it's not. It's a specialed container.

I made a full reproducer:

lyrixx/test@e172840#r154945352

(ref symfony/symfony#60096 (comment))