Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Sign up
Appearance settings

Commit e1c8367

Browse files
Merge pull request #7 from justinyoo/localisation
Localisation for 8 languages
2 parents bec9cde + beceaa8 commit e1c8367

File tree

182 files changed

+13288
-1
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

182 files changed

+13288
-1
lines changed

‎.gitignore

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -144,4 +144,7 @@ publish/
144144
# Windows
145145
Thumbs.db
146146
ehthumbs.db
147-
Desktop.ini
147+
Desktop.ini
148+
149+
.venv/
150+
.env

‎README.md

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,6 +15,19 @@ To make it easier to revisit this repository in the future, you can also [star (
1515

1616
Below are links to each lesson—feel free to explore and dive into any topic that interests you the most!
1717

18+
## 🌐 Learn with your own language
19+
20+
| Language | Code | Link to Translated README | Last Updated |
21+
|----------------------|------|------------------------------------------------------------------|--------------|
22+
| Chinese (Simplified) | zh | [Chinese Translation (Simplified)](./translations/zh/README.md) | 2025年03月05日 |
23+
| Chinese (Traditional)| tw | [Chinese Translation (Traditional)](./translations/tw/README.md) | 2025年03月05日 |
24+
| French | fr | [French Translation](./translations/fr/README.md) | 2025年03月05日 |
25+
| Japanese | ja | [Japanese Translation](./translations/ja/README.md) | 2025年03月05日 |
26+
| Korean | ko | [Korean Translation](./translations/ko/README.md) | 2025年03月05日 |
27+
| Portuguese | pt | [Portuguese Translation](./translations/pt/README.md) | 2025年03月05日 |
28+
| Spanish | es | [Spanish Translation](./translations/es/README.md) | 2025年03月05日 |
29+
| Turkish | tr | [Turkish Translation](./translations/tr/README.md) | 2025年03月05日 |
30+
| Vietnamese | vi | [Vietnamese Translation](./translations/vi/README.md) | 2025年03月05日 |
1831

1932
## 🧠 Want to learn more?
2033
After completing this course, check out our [GitHub Copilot Learn Collection](https://learn.microsoft.com/collections/kkqrhmxoqn54) to continue leveling up your AI Paired Programming knowledge!
Lines changed: 69 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,69 @@
1+
<header>
2+
3+
# Introducción a GitHub
4+
5+
Este módulo de aprendizaje profundiza en los aspectos fundamentales de GitHub, una plataforma de desarrollo impulsada por inteligencia artificial que facilita la colaboración en el desarrollo de software. Dirigido a nuevos desarrolladores, principiantes en GitHub y estudiantes, el módulo ofrece una experiencia práctica dentro de un repositorio de GitHub, proporcionando una visión completa de las características esenciales.
6+
7+
Las personas usan GitHub todos los días para construir algunas de las tecnologías más avanzadas del planeta. Ya sea que estés visualizando datos o creando un nuevo juego, hay toda una comunidad y un conjunto de herramientas en GitHub que pueden ayudarte a hacerlo aún mejor.
8+
9+
</header>
10+
11+
- **¿A quién está dirigido?**: Nuevos desarrolladores, nuevos usuarios de GitHub y estudiantes.
12+
- **Qué aprenderás**: Presentaremos repositorios, ramas, commits y pull requests.
13+
- **Qué construirás**: Crearemos un breve archivo Markdown que podrás usar como tu [README de perfil](https://docs.github.com/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/managing-your-profile-readme).
14+
- **Requisitos previos**: Ninguno. Este curso es una excelente introducción para tu primer día en GitHub.
15+
- **Duración**: Este curso se completa en menos de una hora.
16+
17+
Este módulo te ayudará a:
18+
19+
1. Identificar las características fundamentales de GitHub.
20+
2. Aprender las mejores prácticas para la gestión de repositorios.
21+
3. Comprender el flujo de trabajo en GitHub, incluyendo ramas, commits y pull requests.
22+
4. Explorar las funciones colaborativas de GitHub revisando issues y discusiones.
23+
5. Reconocer cómo gestionar tus notificaciones y suscripciones en GitHub.
24+
25+
26+
## Lectura previa:
27+
28+
- [Introducción a GitHub](https://learn.microsoft.com/training/modules/introduction-to-github)
29+
30+
- ¿Qué es GitHub? (Video abajo)
31+
- [![¿Qué es GitHub?](https://img.youtube.com/vi/pBy1zgt0XPc/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=pBy1zgt0XPc)
32+
33+
34+
35+
### Cómo empezar este curso
36+
37+
<!-- Para iniciar el curso, ejecuta en JavaScript:
38+
'https://github.com/new?' + new URLSearchParams({
39+
template_owner: 'skills',
40+
template_name: 'introduction-to-github',
41+
owner: '@me',
42+
name: 'skills-introduction-to-github',
43+
description: 'My clone repository',
44+
visibility: 'public',
45+
}).toString()
46+
-->
47+
48+
[![start-course](https://user-images.githubusercontent.com/1221423/235727646-4a590299-ffe5-480d-8cd5-8194ea184546.svg)](https://github.com/new?template_owner=skills&template_name=introduction-to-github&owner=%40me&name=skills-introduction-to-github&description=My+clone+repository&visibility=public)
49+
50+
1. Haz clic derecho en **Start course** y abre el enlace en una nueva pestaña.
51+
2. En la nueva pestaña, la mayoría de los campos se completarán automáticamente.
52+
- Para propietario, elige tu cuenta personal o una organización para alojar el repositorio.
53+
- Recomendamos crear un repositorio público, ya que los repositorios privados [consumen minutos de Actions](https://docs.github.com/en/billing/managing-billing-for-github-actions/about-billing-for-github-actions?WT.mc_id=academic-113596-abartolo).
54+
- Desplázate hacia abajo y haz clic en el botón **Create repository** en la parte inferior del formulario.
55+
3. Una vez creado tu nuevo repositorio, espera unos 20 segundos y luego actualiza la página. Sigue las instrucciones paso a paso en el README del nuevo repositorio.
56+
57+
<footer>
58+
59+
<!--
60+
<<< Author notes: Footer >>>
61+
Agrega un enlace para obtener soporte, página de estado de GitHub, código de conducta, enlace de licencia.
62+
-->
63+
64+
---
65+
66+
Obtén ayuda: [Publica en nuestro foro de discusión](https://github.com/orgs/skills/discussions/categories/introduction-to-github) • [Revisa la página de estado de GitHub](https://www.githubstatus.com/)
67+
68+
**Descargo de responsabilidad**:
69+
Este documento ha sido traducido utilizando servicios de traducción automática basados en inteligencia artificial. Si bien nos esforzamos por lograr precisión, tenga en cuenta que las traducciones automatizadas pueden contener errores o imprecisiones. El documento original en su idioma nativo debe considerarse como la fuente autorizada. Para información crítica, se recomienda una traducción profesional realizada por humanos. No nos hacemos responsables de malentendidos o interpretaciones erróneas que puedan surgir del uso de esta traducción.
Lines changed: 71 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,71 @@
1+
<header>
2+
3+
# Introducción a GitHub Codespaces
4+
5+
Bienvenido al mundo de GitHub Codespaces, tu puerta de entrada a la programación en la nube. En este módulo, exploraremos el poder transformador de los entornos de desarrollo instantáneos y alojados en la nube, que redefinen cómo abordas la programación. GitHub Codespaces ofrece una experiencia integrada y fluida, proporcionando un contenedor completamente equipado con todos los lenguajes, herramientas y utilidades esenciales que necesitas para programar de manera efectiva.
6+
7+
A lo largo de este viaje de aprendizaje, descubrirás el ciclo de vida completo de Codespaces y obtendrás conocimientos sobre cómo personalizar tu configuración para que se adapte a tus preferencias y necesidades específicas. Para reforzar tu comprensión, el módulo concluye con un ejercicio práctico donde podrás aplicar tus habilidades directamente en el entorno de GitHub Codespaces.
8+
9+
Imagina un entorno de desarrollo completamente configurado, listo para usar y accesible desde cualquier computadora con conexión a internet. GitHub Codespaces te permite abrazar una nueva era de programación colaborativa y flexible. ¡Adentrémonos y desbloqueemos juntos todo el potencial del desarrollo en la nube!
10+
11+
</header>
12+
13+
14+
- **Para quién es esto**: Desarrolladores, Ingenieros DevOps, Gerentes de Ingeniería, Gerentes de Producto.
15+
- **Lo que aprenderás**: Cómo crear un codespace, enviar código desde un codespace, seleccionar una imagen personalizada y personalizar un codespace.
16+
- **Lo que construirás**: Un codespace con archivos devcontainer.json, personalizaciones y configuraciones personalizadas.
17+
- **Requisitos previos**: Necesitarás saber lo siguiente:
18+
- Uso de Visual Studio Code, [Documentación de Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/docs).
19+
- Conocimientos sobre el uso de GitHub o haber completado el módulo anterior [Introducción a GitHub](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/01-Introduction-to-GitHub/README.md).
20+
- **Duración**: Este curso se puede completar en menos de una hora.
21+
22+
Al final de este módulo, podrás:
23+
24+
1. Describir qué es GitHub Codespaces.
25+
2. Explicar el ciclo de vida de GitHub Codespaces y cómo realizar cada paso.
26+
3. Definir las diferentes personalizaciones que puedes aplicar en GitHub Codespaces.
27+
28+
29+
## Lecturas previas:
30+
31+
- [Programar con GitHub Codespaces](https://learn.microsoft.com/training/modules/code-with-github-codespaces/)
32+
- ¿Qué es GitHub Codespaces? (Lista de reproducción de videos a continuación)
33+
- [![Qué es Codespaces](https://img.youtube.com/vi/ozuDPmcC1io/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=ozuDPmcC1io&list=PLmsFUfdnGr3wTl-NCblzcrEv2lFSX975-)
34+
35+
36+
37+
### Cómo iniciar este curso
38+
39+
<!-- Para iniciar el curso, ejecuta en JavaScript:
40+
'https://github.com/new?' + new URLSearchParams({
41+
template_owner: 'skills',
42+
template_name: 'code-with-codespaces',
43+
owner: '@me',
44+
name: 'skills-code-with-codespaces',
45+
description: 'Mi repositorio clonado',
46+
visibility: 'public',
47+
}).toString()
48+
-->
49+
50+
[![iniciar-curso](https://user-images.githubusercontent.com/1221423/235727646-4a590299-ffe5-480d-8cd5-8194ea184546.svg)](https://github.com/new?template_owner=skills&template_name=code-with-codespaces&owner=%40me&name=skills-code-with-codespaces&description=Mi+repositorio+clonado&visibility=public)
51+
52+
1. Haz clic derecho en **Iniciar curso** y abre el enlace en una nueva pestaña.
53+
2. En la nueva pestaña, la mayoría de los campos se completarán automáticamente.
54+
- Para propietario, elige tu cuenta personal o una organización para alojar el repositorio.
55+
- Recomendamos crear un repositorio público, ya que los repositorios privados [utilizarán minutos de Actions](https://docs.github.com/billing/managing-billing-for-github-actions/about-billing-for-github-actions).
56+
- Desplázate hacia abajo y haz clic en el botón **Crear repositorio** al final del formulario.
57+
3. Una vez que tu nuevo repositorio esté creado, espera unos 20 segundos y luego actualiza la página. Sigue las instrucciones paso a paso en el README del nuevo repositorio.
58+
59+
<footer>
60+
61+
<!--
62+
<<< Notas del autor: Footer >>>
63+
Agrega un enlace para obtener soporte, página de estado de GitHub, código de conducta, enlace de licencia.
64+
-->
65+
66+
---
67+
68+
Obtén ayuda: [Publica en nuestro foro de discusión](https://github.com/orgs/skills/discussions/categories/introduction-to-github) • [Revisa la página de estado de GitHub](https://www.githubstatus.com/)
69+
70+
**Descargo de responsabilidad**:
71+
Este documento ha sido traducido utilizando servicios de traducción automática basados en inteligencia artificial. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión, tenga en cuenta que las traducciones automatizadas pueden contener errores o imprecisiones. El documento original en su idioma nativo debe considerarse la fuente autorizada. Para información crítica, se recomienda una traducción profesional realizada por humanos. No nos hacemos responsables de malentendidos o interpretaciones erróneas que surjan del uso de esta traducción.
Lines changed: 70 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,70 @@
1+
<header>
2+
3+
# Introducción a GitHub Copilot
4+
5+
En este módulo de aprendizaje, exploraremos los beneficios de usar GitHub Copilot, la primera herramienta de desarrollo impulsada por IA diseñada para operar a gran escala. Copilot mejora tu experiencia de codificación al ayudarte con tareas como pruebas, refactorización, explicación y sugerencias de código.
6+
7+
GitHub Copilot es un asistente de codificación impulsado por IA que te ayuda a escribir código más rápido y con menos esfuerzo, liberando más tiempo y energía para la resolución de problemas y la colaboración.
8+
9+
Al final del módulo, no solo serás capaz de explicar qué es GitHub Copilot y sus ventajas, sino que también comprenderás su disponibilidad para individuos y empresas. Obtén información sobre el futuro de GitHub Copilot y participa en ejercicios prácticos para dominar su uso con Visual Studio Code.
10+
11+
Al aprovechar Copilot, los desarrolladores han logrado aumentar la productividad y acelerar el desarrollo de software. Para más información, consulta la publicación del blog de GitHub: Investigación: [Cuantificando el impacto de GitHub Copilot en la productividad y felicidad de los desarrolladores.](https://github.blog/2022-09-07-research-quantifying-github-copilots-impact-on-developer-productivity-and-happiness)
12+
13+
Nota: Aunque este módulo utiliza [Codespaces](https://github.com/codespaces), puedes usar GitHub Copilot en una variedad de otros entornos, incluyendo localmente con Visual Studio Code.
14+
</header>
15+
16+
- **Para quién es**: Desarrolladores, ingenieros de DevOps, gerentes de desarrollo de software, testers.
17+
- **Lo que aprenderás**: Cómo instalar Copilot en un Codespace, aceptar sugerencias de código, aceptar sugerencias de comentarios.
18+
- **Lo que construirás**: Archivos en C# que tendrán código generado por la IA de Copilot tanto para sugerencias de código como de comentarios.
19+
- **Requisitos previos**: GitHub Copilot está disponible de forma gratuita, regístrate en [GitHub Copilot](https://gh.io/copilot).
20+
- **Duración**: Este curso puede completarse en menos de una hora.
21+
22+
Al final de este módulo, serás capaz de:
23+
24+
- Explicar qué es GitHub Copilot y las ventajas que ofrece.
25+
- Comprender la disponibilidad de GitHub Copilot para individuos y empresas.
26+
- Discutir el futuro de GitHub Copilot.
27+
- Aprender a comenzar a usar GitHub Copilot y algunas configuraciones comunes.
28+
- Desarrollar utilizando GitHub Copilot con Visual Studio Code a través de ejercicios prácticos.
29+
30+
## Lecturas previas:
31+
- [Introducción a GitHub Copilot](https://learn.microsoft.com/en-us/training/modules/introduction-to-github-copilot/)
32+
- ¿Qué es GitHub Copilot? (Lista de reproducción de videos a continuación)
33+
- [![¿Qué es GitHub Copilot?](https://img.youtube.com/vi/QG1E0SCqqW8/0.jpg)](https://learn.microsoft.com/shows/introduction-to-github-copilot/what-is-github-copilot-1-of-6/)
34+
35+
### Cómo comenzar este curso
36+
37+
[![Abrir en GitHub Codespaces](https://github.com/codespaces/badge.svg)](https://codespaces.new/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers?devcontainer_path=.devcontainer%2Fintroduction%2Fdevcontainer.json)
38+
39+
Ahora que has aprendido sobre GitHub Codespaces y GitHub Copilot, demos el siguiente paso y usemos Codespaces para completar laboratorios prácticos con GitHub Copilot. Haz clic derecho en **Abrir en GitHub Codespaces** y abre el enlace en una nueva pestaña.
40+
41+
### 🗃️ Lecciones
42+
| | Enlace de la lección | Conceptos enseñados | Objetivo de aprendizaje |
43+
| :---: | :---------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: | ----------------------------------------------------------- |
44+
| 01 | [Aprovecha Codespaces con VS Code para Copilot](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/03-Introduction-to-GitHub-Copilot/steps/1-copilot-extension.md) | Aprende a configurar y habilitar GitHub Copilot dentro de un Codespace usando VS Code configurando un contenedor de desarrollo e instalando las extensiones necesarias. | Esta guía permite a los desarrolladores aprovechar GitHub Codespaces y VS Code para integrar y utilizar GitHub Copilot para sugerencias de código impulsadas por IA de manera eficiente. |
45+
| 02 | [¡Ver sugerencias de código AI en un archivo C#!](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/03-Introduction-to-GitHub-Copilot/steps/2-skills-dotnet.md) | Configurar un Codespace con GitHub Copilot, crear un proyecto en C#, usar Copilot para sugerencias de código y subir código a un repositorio usando Git. | Familiarizar a los usuarios con las sugerencias de código impulsadas por IA de GitHub Copilot en C# creando un proyecto .NET, generando completados de código y subiendo cambios a un repositorio usando Git. |
46+
| 03 | [Ver la pestaña de GitHub Copilot con múltiples sugerencias](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/03-Introduction-to-GitHub-Copilot/steps/3-copilot-hub.md) | Aprende a usar GitHub Copilot para sugerencias de código impulsadas por IA en C#, gestionar un Codespace, obtener el código más reciente, crear y editar archivos, revisar completados de código generados por IA y subir cambios a un repositorio Git usando comandos en VS Code. | Familiarizar a los usuarios con las sugerencias de código de GitHub Copilot, cómo revisar y aceptar completados generados por IA, y cómo gestionar cambios de código en un Codespace de GitHub usando comandos de Git. |
47+
| 04 | [Usar comentarios para generar código con Copilot](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/03-Introduction-to-GitHub-Copilot/steps/4-copilot-comment.md) | Comprender cómo usar GitHub Copilot para generar código a partir de comentarios, navegar por las sugerencias de Copilot y gestionar versiones de código con comandos de Git en un entorno Codespace. | Usar comentarios para generar código sugerido por IA con GitHub Copilot en VS Code. |
48+
49+
## 📚 Aprendizaje adicional y recursos
50+
51+
- [¿Qué es GitHub Copilot?](https://docs.github.com/en/copilot/about-github-copilot/what-is-github-copilot)
52+
- [Acerca de cuentas empresariales para Copilot Business](https://docs.github.com/en/enterprise-cloud@latest/admin/copilot-business-only/about-enterprise-accounts-for-copilot-business)
53+
- [Comenzar con Copilot](https://docs.github.com/en/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-visual-studio-code)
54+
- [Configurar ajustes de Copilot](https://docs.github.com/en/copilot/configuring-github-copilot/configuring-github-copilot-settings-on-githubcom)
55+
56+
### ¿Qué sigue?
57+
58+
- [Nos encantaría saber qué opinas de este curso](https://github.com/orgs/skills/discussions/categories/code-with-copilot).
59+
- [Aprende otra habilidad de GitHub](https://github.com/skills).
60+
- [Lee la documentación para empezar con GitHub](https://docs.github.com/en/get-started).
61+
- Para encontrar proyectos en los que contribuir, visita [GitHub Explore](https://github.com/explore).
62+
63+
<footer>
64+
65+
---
66+
67+
Obtén ayuda: [Publica en nuestro foro de discusión](https://github.com/orgs/skills/discussions/categories/code-with-copilot) • [Revisa la página de estado de GitHub](https://www.githubstatus.com/)
68+
69+
**Descargo de responsabilidad**:
70+
Este documento ha sido traducido utilizando servicios de traducción automática basados en inteligencia artificial. Si bien nos esforzamos por lograr precisión, tenga en cuenta que las traducciones automatizadas pueden contener errores o imprecisiones. El documento original en su idioma nativo debe considerarse como la fuente autorizada. Para información crítica, se recomienda una traducción profesional realizada por humanos. No nos hacemos responsables de malentendidos o interpretaciones erróneas que puedan surgir del uso de esta traducción.

0 commit comments

Comments
(0)

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /