I think choosing translate area should be improved and here are some suggestions

1- Instead of swiping to create translate area it could be done by two clicks one at the beginning and one at the end
IMG_20231228_131146

2- draw to create translate area
Screenshot_20231228_131709

3- auto create translate area

4- multiple areas and multiple translate pages