I use a custom implementation of DbDataReader that acts as a bridge between an underlying type/class (table-valued parameter), and I noticed that during string processing, the flow falls into SetChars_FromReader, which creates a char[] each time.

Maybe it makes sense to consider using an array pool instead of direct allocation?