The schematic here (as published) is not correct. The description and source code all indicate the speaker is connected to pin 9.

The breadboard diagram is incorrect. The blue wire from pin 9 does not reach the resistor.