When you open Serial Monitor or Serial Plotter in multiple IDE windows, they all use the same port, even though you have a different serial port selected from the Board Selector or Tools > Port menu in each window.