diff --git a/.github/workflows/codeql.yml b/.github/workflows/codeql.yml
index 2e3c9df19845..90c7a577c85e 100644
--- a/.github/workflows/codeql.yml
+++ b/.github/workflows/codeql.yml
@@ -23,12 +23,12 @@ jobs:
 with:
 persist-credentials: false
 - name: Initialize CodeQL
- uses: github/codeql-action/init@2d92b76c45b91eb80fc44c74ce3fce0ee94e8f9d # v3.30.0
+ uses: github/codeql-action/init@f1f6e5f6af878fb37288ce1c627459e94dbf7d01 # v3.30.1
 with:
 languages: javascript-typescript
 build-mode: none
 config-file: .github/codeql/config.yml
 - name: Perform CodeQL Analysis
- uses: github/codeql-action/analyze@2d92b76c45b91eb80fc44c74ce3fce0ee94e8f9d # v3.30.0
+ uses: github/codeql-action/analyze@f1f6e5f6af878fb37288ce1c627459e94dbf7d01 # v3.30.1
 with:
 category: '/language:javascript-typescript'
diff --git a/.github/workflows/scorecard.yml b/.github/workflows/scorecard.yml
index d480bf741faf..c8aaa4f8a8b7 100644
--- a/.github/workflows/scorecard.yml
+++ b/.github/workflows/scorecard.yml
@@ -46,6 +46,6 @@ jobs:
 
 # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
 - name: 'Upload to code-scanning'
- uses: github/codeql-action/upload-sarif@2d92b76c45b91eb80fc44c74ce3fce0ee94e8f9d # v3.30.0
+ uses: github/codeql-action/upload-sarif@f1f6e5f6af878fb37288ce1c627459e94dbf7d01 # v3.30.1
 with:
 sarif_file: results.sarif
</div><div class="naked_ctrl">
<form action="/index.cgi/contrast" method="get" name="gate">
<p><a href="http://altstyle.alfasado.net">AltStyle</a> によって変換されたページ <a href="https://patch-diff.githubusercontent.com/raw/angular/angular-cli/pull/31127.diff">(-&gt;オリジナル)</a>
/ <label>アドレス: <input type="text" name="naked_post_url" value="https://patch-diff.githubusercontent.com/raw/angular/angular-cli/pull/31127.diff" size="22" /></label> <label>モード: <select name="naked_post_mode">
<option value="default">デフォルト</option>
<option value="speech">音声ブラウザ</option>
<option value="ruby">ルビ付き</option>
<option value="contrast" selected="selected">配色反転</option>
<option value="larger-text">文字拡大</option>
<option value="mobile">モバイル</option>
</select>
<input type="submit" value="表示" />
</p>
</form>
</div>