Add generation label to line symbol, just like their marker siblings. It might need to go upper right of the lines. Else at one or another end of the lines it will overlap predefined spaces like the gap between the symbols and the descriptions.