In the notes, it should be good to show the external photo file name instead of whatever the alias is. This could be a setting; show photo alias or photo file name in field notes.