Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Sign up
Appearance settings

Commit 01215ae

Browse files
Merge pull request #106 from MihaiCristianCondrea/codex/translate-android-strings.xml-entries
Add translations for new UI strings
2 parents addcaa1 + 74f0d42 commit 01215ae

File tree

4 files changed

+184
-8
lines changed

4 files changed

+184
-8
lines changed

‎app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

Lines changed: 46 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,9 +6,54 @@
66
<string name="summary_notification_update">Az alkalmazás új verziója elérhető. Koppints a frissítéshez.</string>
77
<string name="notification_last_time_used_title">Rég nem találkoztunk.</string>
88
<string name="summary_notification_last_time_used">Rég volt—tanulj valami újat az Androidról.</string>
9-
<string name="get_on_google_play">Szerezd meg a Google Playen</string>
109
<string name="menu">Menü</string>
1110
<string name="press_back_again_to_exit">Nyomja meg újra a Back gombot a kilépéshez</string>
11+
12+
<string name="welcome">Üdvözöljük</string>
13+
<string name="summary_browse_terms_of_service_and_privacy_policy">A folytatáshoz olvassa el és fogadja el a Szolgáltatási feltételeket és az Adatvédelmi irányelveket</string>
14+
<string name="agree">Elfogadom</string>
15+
16+
<string name="home">Kezdőlap</string>
17+
<string name="announcement_title">Megérkezett egy új app</string>
18+
<string name="announcement_subtitle">Tekintsd meg a legújabb Android Studio Tutorials alkalmazást. Tanulj Jetpack Compose-ról, Material 3-ról és még többről.</string>
19+
<string name="profile_picture_desc">Fejlesztő profilképe</string>
20+
<string name="main_card_title">Fedezd fel az Android Studio oktatóanyagokat</string>
21+
<string name="main_card_subtitle">Kotlin és Java kiadásokkal</string>
22+
<string name="main_card_description">A Kotlin kiadás frissült dinamikus leckékkel, AI asszisztenssel és még sok mással. Tapasztald meg az Android fejlesztés jövőjét.</string>
23+
<string name="shortcuts">Android Studio gyorsbillentyűk</string>
24+
<string name="shortcuts_title">Gyorsbillentyűk</string>
25+
<string name="description">Leírás</string>
26+
<string name="general">Általános</string>
27+
<string name="save_all">Összes mentése</string>
28+
<string name="synchronize">Szinkronizálás</string>
29+
<string name="maximize">Szerkesztő maximalizálása/minimalizálása</string>
30+
<string name="add_to_favorites">Hozzáadás a kedvencekhez</string>
31+
<string name="file_inspect">Aktuális fájl vizsgálata az aktuális profillal</string>
32+
<string name="quick_switch_theme">Gyors téma váltás</string>
33+
<string name="open_settings">Beállítások párbeszédablak megnyitása</string>
34+
<string name="open_project">Projektstruktúra párbeszédablak megnyitása</string>
35+
<string name="switch_tabs">Váltás lapok és eszközablak között</string>
36+
<string name="refactoring">Refaktorálás</string>
37+
<string name="move">Áthelyezés</string>
38+
<string name="safe_delete">Biztonságos törlés</string>
39+
<string name="rename">Átnevezés</string>
40+
<string name="change_signature">Aláírás módosítása</string>
41+
<string name="inline">Inline</string>
42+
<string name="extract_method">Metódus kibontása</string>
43+
<string name="extract_field">Mező kibontása</string>
44+
<string name="extract_variable">Változó kibontása</string>
45+
<string name="extract_constant">Konstans kibontása</string>
46+
<string name="build_and_run">Fordítás és futtatás</string>
47+
<string name="build">Fordítás</string>
48+
<string name="apply_changes">Változások alkalmazása (Instant Run-nal)</string>
49+
<string name="debugging">Hibakeresés</string>
50+
<string name="debug">Debug</string>
51+
<string name="step_over">Túllépés</string>
52+
<string name="step_into">Belépés</string>
53+
<string name="smart_step_into">Intelligens belépés</string>
54+
<string name="step_out">Kilépés</string>
55+
56+
<string name="get_on_google_play">Szerezd meg a Google Playen</string>
1257
<string name="learn_more">Tudj meg többet</string>
1358
<string name="play_store">Play Áruház</string>
1459
<string name="search_tutorials_hint">Oktatóanyagok keresése</string>
@@ -24,5 +69,4 @@
2469
<string name="add_note">Jegyzet hozzáadása</string>
2570
<string name="summary_preference_android_studio_room_database">Egyszerű jegyzetek tárolása a Room használatával, amely egy absztrakciós réteg a SQLite felett.</string>
2671
<string name="summary_room_database">A Room egy perzisztencia könyvtár, amely objektumtérképezési réteget biztosít a SQLite felett. Ez a példa megmutatja, hogyan lehet jegyzeteket menteni és megjeleníteni.</string>
27-
<string name="profile_picture_desc">Fejlesztő profilkép</string>
2872
</resources>

‎app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

Lines changed: 46 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,9 +6,54 @@
66
<string name="summary_notification_update">È disponibile una nuova versione dell\'app. Tocca per aggiornare.</string>
77
<string name="notification_last_time_used_title">È passato un po\'.</string>
88
<string name="summary_notification_last_time_used">È passato un po\'—impara qualcosa di nuovo su Android.</string>
9-
<string name="get_on_google_play">Scaricalo su Google Play</string>
109
<string name="menu">Menu</string>
1110
<string name="press_back_again_to_exit">Premi di nuovo per uscire</string>
11+
12+
<string name="welcome">Benvenuto</string>
13+
<string name="summary_browse_terms_of_service_and_privacy_policy">Leggi e accetta i Termini di servizio e l\'Informativa sulla privacy per continuare</string>
14+
<string name="agree">Accetto</string>
15+
16+
<string name="home">Home</string>
17+
<string name="announcement_title">È arrivata una nuova app</string>
18+
<string name="announcement_subtitle">Scopri la nuova app Android Studio Tutorials. Impara Jetpack Compose, Material 3 e altro.</string>
19+
<string name="profile_picture_desc">Immagine del profilo dello sviluppatore</string>
20+
<string name="main_card_title">Scopri i tutorial di Android Studio</string>
21+
<string name="main_card_subtitle">Con edizioni Kotlin e Java</string>
22+
<string name="main_card_description">L\'edizione Kotlin è stata aggiornata con lezioni dinamiche, assistente AI e altro. Vivi il futuro dello sviluppo Android.</string>
23+
<string name="shortcuts">Scorciatoie di Android Studio</string>
24+
<string name="shortcuts_title">Scorciatoie</string>
25+
<string name="description">Descrizione</string>
26+
<string name="general">Generale</string>
27+
<string name="save_all">Salva tutto</string>
28+
<string name="synchronize">Sincronizza</string>
29+
<string name="maximize">Massimizza/minimizza l\'editor</string>
30+
<string name="add_to_favorites">Aggiungi ai preferiti</string>
31+
<string name="file_inspect">Ispeziona il file corrente con il profilo attuale</string>
32+
<string name="quick_switch_theme">Cambio rapido tema</string>
33+
<string name="open_settings">Apri finestra impostazioni</string>
34+
<string name="open_project">Apri finestra struttura progetto</string>
35+
<string name="switch_tabs">Passa tra schede e finestra strumenti</string>
36+
<string name="refactoring">Refactoring</string>
37+
<string name="move">Sposta</string>
38+
<string name="safe_delete">Eliminazione sicura</string>
39+
<string name="rename">Rinomina</string>
40+
<string name="change_signature">Cambia firma</string>
41+
<string name="inline">Inline</string>
42+
<string name="extract_method">Estrai metodo</string>
43+
<string name="extract_field">Estrai campo</string>
44+
<string name="extract_variable">Estrai variabile</string>
45+
<string name="extract_constant">Estrai costante</string>
46+
<string name="build_and_run">Compila ed esegui</string>
47+
<string name="build">Compila</string>
48+
<string name="apply_changes">Applica modifiche (con Instant Run)</string>
49+
<string name="debugging">Debugging</string>
50+
<string name="debug">Debug</string>
51+
<string name="step_over">Passa sopra</string>
52+
<string name="step_into">Entra</string>
53+
<string name="smart_step_into">Entra intelligente</string>
54+
<string name="step_out">Esci</string>
55+
56+
<string name="get_on_google_play">Scaricalo su Google Play</string>
1257
<string name="learn_more">Scopri di più</string>
1358
<string name="play_store">Play Store</string>
1459
<string name="search_tutorials_hint">Cerca tutorial</string>
@@ -24,5 +69,4 @@
2469
<string name="add_note">Aggiungi nota</string>
2570
<string name="summary_preference_android_studio_room_database">Mantieni semplici note utilizzando Room, un livello di astrazione sopra SQLite.</string>
2671
<string name="summary_room_database">Room è una libreria di persistenza che fornisce un livello di mapping degli oggetti sopra SQLite. Questo esempio mostra come salvare e visualizzare note.</string>
27-
<string name="profile_picture_desc">Immagine del profilo sviluppatore</string>
2872
</resources>

‎app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

Lines changed: 46 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,9 +6,54 @@
66
<string name="summary_notification_update">アプリの新しいバージョンが利用できます。タップして更新してください。</string>
77
<string name="notification_last_time_used_title">しばらくぶりですね。</string>
88
<string name="summary_notification_last_time_used">しばらくぶりです—Android について新しいことを学びましょう。</string>
9-
<string name="get_on_google_play">Google Play で入手しよう</string>
109
<string name="menu">メニュー</string>
1110
<string name="press_back_again_to_exit">もう一度押して終了します</string>
11+
12+
<string name="welcome">ようこそ</string>
13+
<string name="summary_browse_terms_of_service_and_privacy_policy">続行するには利用規約とプライバシーポリシーを読み同意してください</string>
14+
<string name="agree">同意する</string>
15+
16+
<string name="home">ホーム</string>
17+
<string name="announcement_title">新しいアプリが登場</string>
18+
<string name="announcement_subtitle">最新の Android Studio Tutorials アプリをチェック。Jetpack Compose、Material 3 などを学べます。</string>
19+
<string name="profile_picture_desc">開発者のプロフィール写真</string>
20+
<string name="main_card_title">Android Studio のチュートリアルを発見</string>
21+
<string name="main_card_subtitle">Kotlin 版と Java 版を収録</string>
22+
<string name="main_card_description">Kotlin 版は動的なレッスンや AI アシスタントなどで更新されました。Android 開発の未来を体験してください。</string>
23+
<string name="shortcuts">Android Studio のショートカット</string>
24+
<string name="shortcuts_title">ショートカット</string>
25+
<string name="description">説明</string>
26+
<string name="general">一般</string>
27+
<string name="save_all">すべて保存</string>
28+
<string name="synchronize">同期</string>
29+
<string name="maximize">エディタを最大化/最小化</string>
30+
<string name="add_to_favorites">お気に入りに追加</string>
31+
<string name="file_inspect">現在のプロファイルで現在のファイルを検査</string>
32+
<string name="quick_switch_theme">テーマを素早く切り替え</string>
33+
<string name="open_settings">設定ダイアログを開く</string>
34+
<string name="open_project">プロジェクト構造ダイアログを開く</string>
35+
<string name="switch_tabs">タブとツールウィンドウを切り替え</string>
36+
<string name="refactoring">リファクタリング</string>
37+
<string name="move">移動</string>
38+
<string name="safe_delete">安全に削除</string>
39+
<string name="rename">名前を変更</string>
40+
<string name="change_signature">シグネチャを変更</string>
41+
<string name="inline">インライン</string>
42+
<string name="extract_method">メソッドを抽出</string>
43+
<string name="extract_field">フィールドを抽出</string>
44+
<string name="extract_variable">変数を抽出</string>
45+
<string name="extract_constant">定数を抽出</string>
46+
<string name="build_and_run">ビルドして実行</string>
47+
<string name="build">ビルド</string>
48+
<string name="apply_changes">変更を適用 (Instant Run)</string>
49+
<string name="debugging">デバッグ</string>
50+
<string name="debug">デバッグ</string>
51+
<string name="step_over">ステップオーバー</string>
52+
<string name="step_into">ステップイン</string>
53+
<string name="smart_step_into">スマートステップイン</string>
54+
<string name="step_out">ステップアウト</string>
55+
56+
<string name="get_on_google_play">Google Play で入手しよう</string>
1257
<string name="learn_more">詳しく見る</string>
1358
<string name="play_store">Play ストア</string>
1459
<string name="search_tutorials_hint">チュートリアルを検索</string>
@@ -24,5 +69,4 @@
2469
<string name="add_note">メモを追加</string>
2570
<string name="summary_preference_android_studio_room_database">SQLite の上にある抽象化レイヤーである Room を使用して簡単なメモを保持します。</string>
2671
<string name="summary_room_database">Room は SQLite 上にオブジェクトマッピングレイヤーを提供する永続化ライブラリです。この例ではメモを保存して表示する方法を示します。</string>
27-
<string name="profile_picture_desc">開発者プロフィール写真</string>
2872
</resources>

‎app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

Lines changed: 46 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,9 +6,54 @@
66
<string name="summary_notification_update">Dostępna jest nowa wersja aplikacji. Kliknij, aby zaktualizować.</string>
77
<string name="notification_last_time_used_title">Dawno Cię nie było.</string>
88
<string name="summary_notification_last_time_used">Minęło trochę czasu—dowiedz się czegoś nowego o Androidzie.</string>
9-
<string name="get_on_google_play">Pobierz z Google Play</string>
109
<string name="menu">Menu</string>
1110
<string name="press_back_again_to_exit">Wciśnij ponownie, aby wyjść</string>
11+
12+
<string name="welcome">Witaj</string>
13+
<string name="summary_browse_terms_of_service_and_privacy_policy">Przeczytaj i zaakceptuj Warunki korzystania z usługi oraz Politykę prywatności, aby kontynuować</string>
14+
<string name="agree">Zgadzam się</string>
15+
16+
<string name="home">Strona główna</string>
17+
<string name="announcement_title">Nowa aplikacja już jest</string>
18+
<string name="announcement_subtitle">Sprawdź najnowszą aplikację Android Studio Tutorials. Poznaj Jetpack Compose, Material 3 i nie tylko.</string>
19+
<string name="profile_picture_desc">Zdjęcie profilowe dewelopera</string>
20+
<string name="main_card_title">Odkryj samouczki Android Studio</string>
21+
<string name="main_card_subtitle">Zawiera edycje Kotlin i Java</string>
22+
<string name="main_card_description">Edycja Kotlin została zaktualizowana o dynamiczne lekcje, asystenta AI i więcej. Doświadcz przyszłości tworzenia aplikacji na Androida.</string>
23+
<string name="shortcuts">Skróty w Android Studio</string>
24+
<string name="shortcuts_title">Skróty</string>
25+
<string name="description">Opis</string>
26+
<string name="general">Ogólne</string>
27+
<string name="save_all">Zapisz wszystko</string>
28+
<string name="synchronize">Synchronizuj</string>
29+
<string name="maximize">Maksymalizuj/minimalizuj edytor</string>
30+
<string name="add_to_favorites">Dodaj do ulubionych</string>
31+
<string name="file_inspect">Sprawdź bieżący plik z bieżącym profilem</string>
32+
<string name="quick_switch_theme">Szybko przełącz motyw</string>
33+
<string name="open_settings">Otwórz okno ustawień</string>
34+
<string name="open_project">Otwórz okno struktury projektu</string>
35+
<string name="switch_tabs">Przełączaj między kartami i oknem narzędzi</string>
36+
<string name="refactoring">Refaktoryzacja</string>
37+
<string name="move">Przenieś</string>
38+
<string name="safe_delete">Bezpieczne usuwanie</string>
39+
<string name="rename">Zmień nazwę</string>
40+
<string name="change_signature">Zmień sygnaturę</string>
41+
<string name="inline">Wstaw w miejscu</string>
42+
<string name="extract_method">Wyodrębnij metodę</string>
43+
<string name="extract_field">Wyodrębnij pole</string>
44+
<string name="extract_variable">Wyodrębnij zmienną</string>
45+
<string name="extract_constant">Wyodrębnij stałą</string>
46+
<string name="build_and_run">Buduj i uruchom</string>
47+
<string name="build">Buduj</string>
48+
<string name="apply_changes">Zastosuj zmiany (z Instant Run)</string>
49+
<string name="debugging">Debugowanie</string>
50+
<string name="debug">Debuguj</string>
51+
<string name="step_over">Przeskocz</string>
52+
<string name="step_into">Wejdź</string>
53+
<string name="smart_step_into">Inteligentne wejście</string>
54+
<string name="step_out">Wyjdź</string>
55+
56+
<string name="get_on_google_play">Pobierz z Google Play</string>
1257
<string name="learn_more">Dowiedz się więcej</string>
1358
<string name="play_store">Sklep Play</string>
1459
<string name="search_tutorials_hint">Wyszukaj samouczki</string>
@@ -24,5 +69,4 @@
2469
<string name="add_note">Dodaj notatkę</string>
2570
<string name="summary_preference_android_studio_room_database">Przechowuj proste notatki za pomocą Room, warstwy abstrakcji nad SQLite.</string>
2671
<string name="summary_room_database">Room to biblioteka trwałości, która zapewnia warstwę mapowania obiektów na SQLite. Ten przykład pokazuje, jak zapisywać i wyświetlać notatki.</string>
27-
<string name="profile_picture_desc">Zdjęcie profilowe programisty</string>
2872
</resources>

0 commit comments

Comments
(0)

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /