In most games compiled to IL2CPP the IMGUI assembly is stripped and unstripping fails to restore all of its functions as of the latest BepInEx nightly builds. It's possible to work around this by patching the IMGUI assembly to re-add the missing members, but there needs to be a more reliable and universal solution to this that's not game-specific.