Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit d64c8b6

Browse files
修改changelog
另外發現一些未盡完善的翻譯,進行了補充
1 parent 63081f1 commit d64c8b6

File tree

3 files changed

+30
-29
lines changed

3 files changed

+30
-29
lines changed

‎changelog.md‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,6 +4,7 @@
44
<!-- Add all new changes here. They will be moved under a version at release -->
55
* `FIX` cannot debug in Linux due to lua-debug expecting host process to have lua54 symbols available
66
* `FIX` support hex color codes with `#` in `textDocument/documentColor`
7+
* `CHG` fulfill zh-tw translations
78

89
## 3.14.0
910
`2025年4月7日`

‎locale/zh-tw/script.lua‎

Lines changed: 24 additions & 24 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -73,7 +73,7 @@ DIAG_DUPLICATE_SET_FIELD=
7373
DIAG_SET_CONST =
7474
'不能對常數賦值。'
7575
DIAG_SET_FOR_STATE =
76-
'修改了循環變數'
76+
'修改了迴圈變數'
7777
DIAG_CODE_AFTER_BREAK =
7878
'無法執行到 `break` 後的程式碼。'
7979
DIAG_UNBALANCED_ASSIGNMENTS =
@@ -180,13 +180,13 @@ DIAG_INJECT_FIELD_FIX_TABLE =
180180
'如果要允許注入,請在定義中添加 `{fix}` 。'
181181

182182
MWS_NOT_SUPPORT =
183-
'{} 目前還不支援多工作目錄,我可能需要重新啟動才能支援新的工作目錄...'
183+
'{} 目前還不支援多工作目錄,我可能需要重新啟動才能支援新的工作目錄...'
184184
MWS_RESTART =
185185
'重新啟動'
186186
MWS_NOT_COMPLETE =
187-
'工作目錄還沒有準備好,你可以稍後再試一下...'
187+
'工作目錄還沒有準備好,你可以稍後再試一下...'
188188
MWS_COMPLETE =
189-
'工作目錄準備好了,你可以再試一下了...'
189+
'工作目錄準備好了,你可以再試一下了'
190190
MWS_MAX_PRELOAD =
191191
'預載入檔案數已達上限({}),你需要手動打開需要載入的檔案。'
192192
MWS_UCONFIG_FAILED =
@@ -212,7 +212,7 @@ WORKSPACE_SCAN_TOO_MUCH =
212212
PARSER_CRASH =
213213
'語法解析崩潰了!遺言:{}'
214214
PARSER_UNKNOWN =
215-
'未知語法錯誤...'
215+
'未知語法錯誤...'
216216
PARSER_MISS_NAME =
217217
'缺少名稱。'
218218
PARSER_UNKNOWN_SYMBOL =
@@ -238,7 +238,7 @@ PARSER_MISS_FIELD =
238238
PARSER_MISS_METHOD =
239239
'缺少方法名。'
240240
PARSER_ARGS_AFTER_DOTS =
241-
'`...`必須是最後一個引數。'
241+
'`...`必須是最後一個引數。'
242242
PARSER_KEYWORD =
243243
'關鍵字無法作為名稱。'
244244
PARSER_EXP_IN_ACTION =
@@ -258,7 +258,7 @@ PARSER_REDEFINE_LABEL =
258258
PARSER_UNSUPPORT_SYMBOL =
259259
'{version} 不支援該符號。'
260260
PARSER_UNEXPECT_DOTS =
261-
'`...`只能在不定參函式中使用。'
261+
'`...`只能在不定參函式中使用。'
262262
PARSER_UNEXPECT_SYMBOL =
263263
'未知的符號 `{symbol}` 。'
264264
PARSER_UNKNOWN_TAG =
@@ -501,31 +501,31 @@ WINDOW_COMPILING =
501501
WINDOW_DIAGNOSING =
502502
'正在診斷'
503503
WINDOW_INITIALIZING =
504-
'正在初始化...'
504+
'正在初始化...'
505505
WINDOW_PROCESSING_HOVER =
506-
'正在處理懸浮提示...'
506+
'正在處理懸浮提示...'
507507
WINDOW_PROCESSING_DEFINITION =
508-
'正在處理轉到定義...'
508+
'正在處理轉到定義...'
509509
WINDOW_PROCESSING_REFERENCE =
510-
'正在處理轉到引用...'
510+
'正在處理轉到引用...'
511511
WINDOW_PROCESSING_RENAME =
512-
'正在處理重新命名...'
512+
'正在處理重新命名...'
513513
WINDOW_PROCESSING_COMPLETION =
514-
'正在處理自動完成...'
514+
'正在處理自動完成...'
515515
WINDOW_PROCESSING_SIGNATURE =
516-
'正在處理參數提示...'
516+
'正在處理參數提示...'
517517
WINDOW_PROCESSING_SYMBOL =
518-
'正在處理檔案符號...'
518+
'正在處理檔案符號...'
519519
WINDOW_PROCESSING_WS_SYMBOL =
520-
'正在處理工作區符號...'
520+
'正在處理工作區符號...'
521521
WINDOW_PROCESSING_SEMANTIC_FULL =
522-
'正在處理全量語義著色...'
522+
'正在處理全量語義著色...'
523523
WINDOW_PROCESSING_SEMANTIC_RANGE =
524-
'正在處理差量語義著色...'
524+
'正在處理差量語義著色...'
525525
WINDOW_PROCESSING_HINT =
526-
'正在處理內嵌提示...'
526+
'正在處理內嵌提示...'
527527
WINDOW_PROCESSING_BUILD_META =
528-
'正在處理編譯器中繼資料...'
528+
'正在處理編譯器中繼資料...'
529529
WINDOW_INCREASE_UPPER_LIMIT =
530530
'增加上限'
531531
WINDOW_CLOSE =
@@ -582,7 +582,7 @@ WINDOW_APPLY_WHITOUT_SETTING =
582582
WINDOW_ASK_APPLY_LIBRARY =
583583
'是否需要將你的工作環境配置為 `{}` ?'
584584
WINDOW_SEARCHING_IN_FILES =
585-
'正在檔案中搜尋...'
585+
'正在檔案中搜尋...'
586586
WINDOW_CONFIG_LUA_DEPRECATED =
587587
'`config.lua` 已棄用,請改用 `config.json` 。'
588588
WINDOW_CONVERT_CONFIG_LUA =
@@ -645,7 +645,7 @@ CLI_CHECK_ERROR_URI =
645645
CLI_CHECK_ERROR_LEVEL =
646646
'checklevel 必須是這些值之一:{}'
647647
CLI_CHECK_INITING =
648-
'正在初始化...'
648+
'正在初始化...'
649649
CLI_CHECK_SUCCESS =
650650
'診斷完成,沒有發現問題'
651651
CLI_CHECK_PROGRESS =
@@ -657,11 +657,11 @@ CLI_CHECK_RESULTS_PRETTY =
657657
CLI_CHECK_MULTIPLE_WORKERS =
658658
'開始 {} 個工作任務,將會停用進度輸出。這可能會花費幾分鐘。'
659659
CLI_DOC_INITING =
660-
'文件載入中...'
660+
'文件載入中...'
661661
CLI_DOC_DONE =
662662
'文件輸出完成!'
663663
CLI_DOC_WORKING =
664-
'正在產生文件...'
664+
'正在產生文件...'
665665

666666
TYPE_ERROR_ENUM_GLOBAL_DISMATCH =
667667
'類型 `{child}` 不符合 `{parent}` 的列舉類型'

‎locale/zh-tw/setting.lua‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -452,12 +452,12 @@ config.typeFormat.config.format_line =
452452
'是否格式化某一行'
453453

454454
command.exportDocument =
455-
'Lua: 輸出文件...'
455+
'Lua:輸出文件...'
456456
command.addon_manager.open =
457-
'Lua: 打開插件管理器(Addon Manager)...'
457+
'Lua:打開插件管理器(Addon Manager)...'
458458
command.reloadFFIMeta =
459-
'Lua: 重新生成luajit的FFI模組C語言中繼資料'
459+
'Lua:重新生成luajit的FFI模組C語言中繼資料'
460460
command.startServer =
461-
'Lua: (除錯) 重新啟動語言伺服'
461+
'Lua:(除錯)重新啟動語言伺服'
462462
command.stopServer =
463-
'Lua: (除錯) 停止語言伺服'
463+
'Lua:(除錯)停止語言伺服'

0 commit comments

Comments
(0)

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /