diff --git a/Courses/Async-2024.md b/Courses/Async-2024.md
index 63ba78d..6b4fe31 100644
--- a/Courses/Async-2024.md
+++ b/Courses/Async-2024.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 💡 Объем материала: 10 часов лекций + необязательные материалы, созвоны для ревью кода и ответов на вопросы: 2 часа в неделю в течении года, репозитории с примерами кода, задачи по всем темам.
 
-Те способы писать асинхронный код, которые мы использовали 10-15 лет назад безвозвратно уходят в прошлое и могут быть интересны лишь для поддержки легаси упражнения в глубоком понимании асинхронного программирования. Даже способы 5-7 летней давности уже имеют мало общего с современными практиками, но интернет полон устаревшей информации, даже [открытый курс сообщества Metarhia](https://github.com/HowProgrammingWorks/Index/blob/master/Courses/Asynchronous.md) на сегодняшний момент стал слишком громоздким и излишним. Еще нужно упомянуть о том, что в системном и прикладном коде асинхронное программирование должно выглядеть принципиально по-разному. Полностью скрыть от продуктового разработчика сложность асинхронного кода за абстракциями не удастся, потому, что он в любом случае будет работать с таймерами, событиями, стримами, fetch и другими асинхронными API, но его можно писать в десятки раз проще, чем асинхронный код с системном слое. Что касается системного слоя, то нужно вводить в обиход теорию очередей (системы массового обслуживания), модель акторов, часть абстракций из параллельного программирования (семафоры, рандеву, атомарные операции). Конечно, содержать все это в одном курсе сложновато, поэтому, мы отдадим приоритет прикладному коду и сначала полностью подготовим курс для применения асинхронного программирования в продуктовой разработке, а потом будем добавлять необязательные темы их старого курса и много других полезных абстракций, широко распространенных в других языках программирования, но слабо известных в мире JavaScript.
+Те способы писать асинхронный код, которые мы использовали 10-15 лет назад безвозвратно уходят в прошлое и могут быть интересны лишь для поддержки легаси упражнения в глубоком понимании асинхронного программирования. Даже способы 5-7 летней давности уже имеют мало общего с современными практиками, но интернет полон устаревшей информации, даже [открытый курс сообщества Metarhia](https://github.com/HowProgrammingWorks/Index/blob/master/Courses/Asynchronous.md) на сегодняшний момент стал слишком громоздким и излишним. Еще нужно упомянуть о том, что в системном и прикладном коде асинхронное программирование должно выглядеть принципиально по-разному. Полностью скрыть от продуктового разработчика сложность асинхронного кода за абстракциями не удастся, потому, что он в любом случае будет работать с таймерами, событиями, стримами, fetch и другими асинхронными API, но его можно писать в десятки раз проще, чем асинхронный код в системном слое. Что касается системного слоя, то нужно вводить в обиход теорию очередей (системы массового обслуживания), модель акторов, часть абстракций из параллельного программирования (семафоры, рандеву, атомарные операции). Конечно, содержать все это в одном курсе сложновато, поэтому, мы отдадим приоритет прикладному коду и сначала полностью подготовим курс для применения асинхронного программирования в продуктовой разработке, а потом будем добавлять необязательные темы из старого курса и много других полезных абстракций, широко распространенных в других языках программирования, но слабо известных в мире JavaScript.
 
 ## Содержание
 
@@ -30,7 +30,7 @@
 - ⭐ Предотвращение состояния гонки по данным и управлению в асинхронном коде
 - ⭐ Отмена асинхронных операций: `AbortController`, `AbortSignal`
 - ⭐ Обработка ошибок, их выявление и возможные проблемы со стектрейсом
-- 🧩 Асинхронныек коллекции (собираем значения до готовности)
+- 🧩 Асинхронные коллекции (собираем значения до готовности)
 - 🧩 Асинхронные абстракции: `Queue`, `Pool`, `Collector`, `Semaphore`, `Lock`, `Mutex`
 - 🧩 Системные абстракции: `threads`, `processes`, `MessageChannel`, `BroadcastChannel`
 - 🧩 Асинхронные генераторы и асинхронные итераторы
</div><div class="naked_ctrl">
<form action="/index.cgi/contrast" method="get" name="gate">
<p><a href="http://altstyle.alfasado.net">AltStyle</a> によって変換されたページ <a href="https://patch-diff.githubusercontent.com/raw/HowProgrammingWorks/Index/pull/111.diff">(-&gt;オリジナル)</a>
/ <label>アドレス: <input type="text" name="naked_post_url" value="https://patch-diff.githubusercontent.com/raw/HowProgrammingWorks/Index/pull/111.diff" size="22" /></label> <label>モード: <select name="naked_post_mode">
<option value="default">デフォルト</option>
<option value="speech">音声ブラウザ</option>
<option value="ruby">ルビ付き</option>
<option value="contrast" selected="selected">配色反転</option>
<option value="larger-text">文字拡大</option>
<option value="mobile">モバイル</option>
</select>
<input type="submit" value="表示" />
</p>
</form>
</div>