If I understand correctly the doc, hypertools animation is currently mainly meant to plot timeseries.

Instead of timeseries, would it be possible to use the animation to plot the uncertainty in the variable? Kind of like visually representing a bootstrap sampling. This would make hypertools a great candidate to be used as a hypothetical outcomes plot (HOP).

Thank you in advance for any suggestion on how this could be implemented (or if it's already possible with some tweaking).