docs: add Atmosphere 4.0 wiki documentation
Add 12 new pages: Getting Started (Spring Boot, Quarkus, WAR),
Core Concepts (@ManagedService, Rooms, Broadcaster),
Client (atmosphere.js 5.0 API), Advanced topics
(AtmosphereResource, AtmosphereInterceptor, Protocol),
and Migration guide (2.x to 4.0).