<!DOCTYPE html><html><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>QPython文档体系说明 — QPython 0.9 documentation</title><link rel="stylesheet" href="../static/qpython_theme.css" type="text/css" /><link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" /><script type="text/javascript">var DOCUMENTATION_OPTIONS = {URL_ROOT: '../',VERSION: '0.9',COLLAPSE_INDEX: false,FILE_SUFFIX: '.html',HAS_SOURCE: true,SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'};</script><script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script><script type="text/javascript" src="../static/underscore.js"></script><script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script><link rel="index" title="Index" href="../genindex.html" /><link rel="search" title="Search" href="../search.html" /><link rel="prev" title="快速开始" href="howtostart.html" /><meta charset="UTF-8"><link href="//cdn.bootcss.com/bootstrap/3.3.7/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script src="//cdn.bootcss.com/bootstrap/3.3.7/js/bootstrap.min.js"></script><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1,maximum-scale=1, user-scalable=no"></head><body><div class="header doc-header"><div class="col-lg-offset-2 col-lg-8 col-md-offset-2 col-md-8 col-sm-offset-2 col-sm-8 index-header"><div class="navbar-header"><button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse"data-target="#example-navbar-collapse"><span class="sr-only">切换导航</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a href="/index.html" class="logo"><img src="../static/img_logo.png"></a></div><ul class="header-title hidden-xs"><li class="header-phone-selected"><a href="/index.html">Home</a></li><li><a href="/document.html" class="header-selected">Guide</a><span class="header-title-selected"></span></li><li><a href="//edu.qpython.org/">Course</a></li><li><a href="//www.aipy.org">AIPY</a></li><li><a target="_blank" href="//github.com/qpython-android/qpython">Github</a></li></ul><div class="search-box hidden-xs"><form action="../search.html"><input type="search" name="q" placeholder="keyword"><input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" /><input type="hidden" name="area" value="default" /><button><img src="../static/ic_search.png"></button></form></div></div></div><div class="row doc-content"><div class="content-main col-sm-offset-2 col-sm-8"><div class="content-wrapper col-sm-4"><div class="left-menu"><div class="doc-title hidden-xs">QPython</div><div class="sidebar collapse navbar-collapse" id="example-navbar-collapse"><ul><li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../en/guide.html">Getting started</a></li><li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../en/guide.html#programming-guide">Programming Guide</a></li><li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../en/guide.html#developer-guide">Developer Guide</a></li><li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../en/guide.html#contributor-guide">Contributor Guide</a></li></ul><ul><li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../en/faq.html">FAQ</a></li></ul><ul class="current"><li class="toctree-l1 current"><a class="reference internal" href="../zhindex.html">中文用户向导</a><ul class="current"><li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../zhindex.html#id2">欢迎 !</a></li><li class="toctree-l2 current"><a class="reference internal" href="../zhindex.html#qpython">QPython 起步</a><ul class="current"><li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howtostart.html">快速开始</a></li><li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howtostart.html#id4">编程指南</a></li><li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howtostart.html#id5">QPython黑客指南</a></li><li class="toctree-l3 current"><a class="reference internal" href="howtostart.html#id8">贡献者指南</a></li></ul></li><li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../zhindex.html#id3">更多链接</a></li><li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../zhindex.html#id9">QPython 用户开发组</a></li><li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../zhindex.html#id11">如何贡献</a></li></ul></li></ul><div class="search-phone visible-xs"><form action="../search.html"><input type="search" name="q" placeholder="keyword"><input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" /><input type="hidden" name="area" value="default" /><button><img src="../static/ic_search.png"></button></form></div></div></div></div><div class="content col-sm-8"><div class="document"><ul class="crumbs"><li><a href="../document.html">Guide</a> »</li><li><a href="../zhindex.html">中文用户向导</a> »</li><li><a href="howtostart.html">快速开始</a> »</li><li>QPython文档体系说明</li></ul><div class="documentwrapper"><div class="bodywrapper"><div class="body" role="main"><div class="section" id="qpython"><h1>QPython文档体系说明<a class="headerlink" href="#qpython" title="Permalink to this headline">¶</a></h1><p>QPython 文档体系分为 英文/中文 两部分,我们努力保持两种语言对应内容的准确和同步,其中内容其中又分为</p><ul class="simple"><li>快速开始 (使用上的帮助)</li><li>编程指南 (主要是用QPython来进行编程和开发的指南)</li><li>QPython黑客指南 (深入折腾的指导)</li><li>贡献者指南 (QPython贡献者指南,分为在QPython team内的,和以外的)</li></ul></div><div class="section" id="id1"><h1>如何提交文档<a class="headerlink" href="#id1" title="Permalink to this headline">¶</a></h1><p>文档非常重要,我们用sphinx来组织文档,并且文档会通过github page功能直接推到qpython.org网站中在想要贡献QPython文档之前仔细阅读我们的指南</p><ul class="simple"><li>git clone <a class="reference external" href="http://github.com/qpython-android/qpython">http://github.com/qpython-android/qpython</a></li><li>进入到 项目的qpython-docs目录中</li><li>按照sphinx规则编辑source中的文件即可</li><li>最后cd到qpython-docs中并运行build.sh</li><li>打开浏览器打开本地文件检查,</li><li>如果检查无问题则可以提交,然后浏览qpython.org即可看到最新的更新</li></ul></div><div class="section" id="id2"><h1>如何提交翻译<a class="headerlink" href="#id2" title="Permalink to this headline">¶</a></h1><p>QPython是一个支持多语言的应用,你可以通过以下方式来提交对应国家的翻译</p></div></div></div></div></div><div class="fb-comments" data-href="http://qpython.org" data-numposts="10"></div></div></div><div class="col-sm-2"></div></div><footer id="footer"><div class="col-sm-offset-2 col-sm-6 footer-div1"><div class="footer-block-item"><span class="footer-item1">Built with Sphinx using a theme provid by QPython.</span><span class="footer-item2 visible-xs">© Copyright 2017, QPython.</span></div></div><div class="col-sm-2 footer-div2"><a href="/index.html" class="pull-right"><img src="../static/img_logo.png"></a></div></footer><script type="text/javascript">$('.fb-comments').attr('data-href', (window.location.href.split('#')[0]).split('?')[0])(function(d, s, id) {var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];if (d.getElementById(id)) return;js = d.createElement(s); js.id = id;js.src = "//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v2.8&appId=1680815145503311";fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));$(function(){if ($('#footer')[0].offsetTop < $(window).height()){$('#footer').addClass('to-bottom')}})</script></body></html>
此处可能存在不合适展示的内容,页面不予展示。您可通过相关编辑功能自查并修改。
如您确认内容无涉及 不当用语 / 纯广告导流 / 暴力 / 低俗色情 / 侵权 / 盗版 / 虚假 / 无价值内容或违法国家有关法律法规的内容,可点击提交进行申诉,我们将尽快为您处理。