Fix previous commit's ecpg_clocale for ppc Darwin.
Per buildfarm member prairiedog, this platform rejects uninitialized
global variables in shared libraries. Back-patch to v10, like the
addition of the variable.
Reviewed by Tom Lane.
Discussion: https://postgr.es/m/
20220703030619.GB2378460@rfd.leadboat.com