test_decoding: Add comments about delaying BEGIN/PREPARE
It is not immediately obvious why we return early in these functions;
these comments should make it so.
Reviewed-by: Tomas Vondra <tomas.vondra@enterprisedb.com>
Discussion: https://postgr.es/m/
202202141336.xv35beswc6ec@alvherre.pgsql