Avoid repeating loads of frozen ID values.
Repeating loads of inplace-updated fields tends to cause bugs like the
one from the previous commit. While there's no bug to fix in these code
sites, adopt the load-once style. This improves the chance of future
copy/paste finding the safe style.
Discussion: https://postgr.es/m/
20240423003956.e7.nmisch@google.com