Fix recovery_prefetch docs.
Correct a typo and a couple of sentences that weren't updated to reflect
recent changes to the code.
Reported-by: Justin Pryzby <pryzby@telsasoft.com>
Discussion: https://postgr.es/m/
20220407125555.GC24419%40telsasoft.com