Fix function name in error hint
pg_read_file() is the function that's in core, pg_file_read() is in
adminpack. But when using pg_file_read() in adminpack it calls the *C*
level function pg_read_file() in core, which probably threw the original
author off. But the error hint should be about the SQL function.
Reported-By: Sergei Kornilov
Backpatch-through: 11
Discussion: https://postgr.es/m/
373021616060475@mail.yandex.ru