Use perl's $/ more idiomatically
This replaces a few occurrences of ugly code with a more clean and
idiomatic usage. The problem was highlighted by perlcritic, but we're
not enforcing the policy that led to the discovery.
Discussion: https://postgr.es/m/
20200412074245.GB623763@rfd.leadboat.com