Revise the header comment for match_clause_to_indexcol()
Since
d4378c0005e6, match_clause_to_indexcol() doesn't always return NULL
for an OR clause. This commit reflects that in the function header comment.
Reported-by: Pavel Borisov <pashkin.elfe@gmail.com>