日本の音楽を世界に通用させるには?

372コメント2023年10月31日(火) 22:23

• 2. 匿名 2023年10月28日(土) 17:43:00

  +21

  -53

• 141. 匿名 2023年10月28日(土) 18:59:48

  >>2
  例えばこの曲の歌詞の「さくら舞い散る」の語感の美しさを日本語に堪能でない外国人がパッと聴いて感じることは難しいと思う
  逆に英語で歌詞の妙みたいなのを表現することも生粋の日本人には難しいんでないかな

  +30

  -3

• 257. 匿名 2023年10月28日(土) 23:47:05

  >>2
  
  1件の返信

  +1

  -6

関連キーワード

• # 世界
• # 日本
• # 通用
• # 音楽