Bück dich
| "Bück dich" | |
|---|---|
| Song by Rammstein | |
| from the album Sehnsucht | |
| Released | 19 July 1997 (1997年07月19日) |
| Recorded | 1997 |
| Studio | Temple, Malta |
| Genre | |
| Length | 3:22 |
| Label | |
| Songwriter(s) | |
| Producer(s) | |
"Bück dich" (German: [ˈbʏkˌdɪç] , lit. 'Bend Down' or 'Bend Over') is a song by the Neue Deutsche Härte band Rammstein that first appeared on their second studio album, Sehnsucht , and as one of the B-sides to the CD version of "Du hast".
Live performance and controversy
[edit ]When performing it live, vocalist Till Lindemann has simulated anal sex with keyboardist Christian Lorenz using a water-squirting dildo.[1]
Due to the controversial nature of the act, Lindemann and Lorenz were both arrested after a concert held on June 5, 1999 in Worcester, Massachusetts.[2] [3] They were each fined 200ドル and spent the night in jail. Consequently, three versions of Rammstein's Live aus Berlin were released - one VHS including "Bück dich", another VHS and DVD without it and the uncensored DVD including the song.[4]
Comeback
[edit ]The song made a comeback in the Made in Germany 1995–2011 tour. It was also performed in Worcester again, without any incidents.[1] Footage of the original concert was also rereleased in the 2024 edition of concert DVD Live aus Berlin after previously being censored.[5] [6]
References
[edit ]- ^ a b Daly, Joe (2022年10月18日). "Spunk, willies and arrests: remembering Rammstein's most notorious show ever". Louder. Retrieved 2024年03月17日.
- ^ "Rammstein's Act Lands Two Members In Jail". MTV News. 1999年06月07日. Archived from the original on 2004年11月16日. Retrieved 2024年03月17日.
- ^ Peters, Stephen (1999年06月08日). "Rammstein Members Busted For Simulated Sex Act". Yahoo Music. Archived from the original on 2012年09月28日. Retrieved 2024年03月17日.
- ^ Peacock, Tim (2020年03月27日). "Rammstein To Re-Release 'Live In Berlin' DVD With Newly Uncensored Footage". uDiscoverMusic. Archived from the original on 2020年03月31日. Retrieved 2020年06月24日.
- ^ Breathnach, Cillian (2020年03月27日). "Rammstein re-release Live In Berlin, adding back in previously censored footage". Guitar.com | All Things Guitar. Retrieved 2024年03月17日.
- ^ Clarke, Patrick (2020年03月26日). "Rammstein to re-release infamous 'Live In Berlin' DVD with newly uncensored footage". NME. Retrieved 2024年03月17日.