[[File:Kumihimo a.jpg|thumb|A {{transliteration|ja|[[marudai]]}} stand featuring a partially finished {{transliteration|ja|kumihimo}}, weighted with a {{transliteration|ja|tama}} ({{lit|ball}}) weight to keep tension whilst weaving]]
[[File:Kumihimo a.jpg|thumb|A {{transliteration|ja|[[marudai]]}} stand featuring a partially finished {{transliteration|ja|kumihimo}}, weighted with a {{transliteration|ja|tama}} ({{lit|ball}}) weight to keep tension whilst weaving]]
Line 8:
Line 8:
==History==
==History==
During the [[Jomon period]], a primitive braid appeared that could be considered the predecessor of {{transliteration|ja|kumihimo}}, or Japan's first {{transliteration|ja|kumihimo}}. During this period, braiding was used to create patterns on Jomon pottery, and the indentations of the braid attached to the clay became the decoration of the pottery.<ref name="kogei">{{cite web|url=https://kogeijapan.com/locale/ja_JP/kyokumihimo/|archive-url=https://web.archive.org/web/20250213080254/https://www.motoji.co.jp/blogs/reading/kumihimo202112|script-title=ja:京くみひも|language=ja|publisher=Kogei Japan|date=|archive-date=13 February 2025|access-date=13 February 2025}}</ref><ref name="mie">{{cite web|url=http://www.kumihimo.or.jp/igakumihimo/kumihimorekishi/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20250213080259/http://www.kumihimo.or.jp/igakumihimo/kumihimorekishi/index.html|script-title=ja:くみひもの歴史|language=ja|publisher=Mie Prefecture Kumihimo|date=|archive-date=13 February 2025|access-date=13 February 2025}}</ref><ref name="ginza">{{cite web|url=https://www.motoji.co.jp/blogs/reading/kumihimo202112|archive-url=https://web.archive.org/web/20250213080254/https://www.motoji.co.jp/blogs/reading/kumihimo202112|script-title=ja:すでに縄文時代にはあった『組紐』が愛され続ける理由とは|language=ja|publisher=Ginza Motoji|date=|archive-date=13 February 2025|access-date=13 February 2025}}</ref>
{{transliteration|ja|Kumihimo}} was introduced to Japan from China via the Korean peninsula around 700 AD.<ref name="Web Japan">{{Cite web |title="Kumihimo": Intricate and Highly Functional Braided Cords from Japan That Continue to Evolve in the Present Day |url=https://web-japan.org/trends/11_fashion/fas202009_traditional-craft-braid.html |access-date=29 January 2024 |website=Web Japan}}</ref><ref>{{Cite web |title=Connecting the Atlantic and the Indo-Pacific {{!}} Events |url=https://www.japanhousela.com/events/the-history-and-significance-of-kumihimo-in-japanese-culture/ |access-date=2024年01月29日 |website=JAPAN HOUSE (Los Angeles) |language=en}}</ref> When the art first arrived in Japan, it was used to decorate Buddhist scrolls and other votive items. The city of [[Nara (city)|Nara]] emerged as a centre of cultural and artistic exchange and became the point of introductory of {{transliteration|ja|kumihimo}} to Japan.<ref>{{Cite web |title=The Origins of Kumihimo: Talk by Mita Kakuyuki |url=https://www.japanhouselondon.uk/whats-on/the-origins-of-kumihimo-talk-by-mita-kakuyuki/ |access-date=2024年01月29日 |website=Japan House London |language=en-US}}</ref>
{{transliteration|ja|Kumihimo}}(追記) , which falls into the category of crafts, (追記ここまで) was introduced to Japan from China via the Korean peninsula around 700 AD.<ref name="Web Japan">{{Cite web |title="Kumihimo": Intricate and Highly Functional Braided Cords from Japan That Continue to Evolve in the Present Day |url=https://web-japan.org/trends/11_fashion/fas202009_traditional-craft-braid.html |access-date=29 January 2024 |website=Web Japan}}</ref><ref>{{Cite web |title=Connecting the Atlantic and the Indo-Pacific {{!}} Events |url=https://www.japanhousela.com/events/the-history-and-significance-of-kumihimo-in-japanese-culture/ |access-date=2024年01月29日 |website=JAPAN HOUSE (Los Angeles) |language=en}}</ref> When the art first arrived in Japan, it was used to decorate Buddhist scrolls and other votive items. The city of [[Nara (city)|Nara]] emerged as a centre of cultural and artistic exchange and became the point of introductory of {{transliteration|ja|kumihimo}} to Japan.<ref>{{Cite web |title=The Origins of Kumihimo: Talk by Mita Kakuyuki |url=https://www.japanhouselondon.uk/whats-on/the-origins-of-kumihimo-talk-by-mita-kakuyuki/ |access-date=2024年01月29日 |website=Japan House London |language=en-US}}</ref>
{{transliteration|ja|Kumihimo}} braids were first created by using [[fingerloop braid]]ing to weave different yarns together. Later, tools such as the {{transliteration|ja|marudai}} and the {{transliteration|ja|takadai}} were developed, allowing more complex braids to be woven in a shorter amount of time.
When regular trade and cultural exchange with China ceased [[Heian period]] (794-1185), {{transliteration|ja|kumihimo}} culture flourished, combining several earlier techniques to create a uniquely Japanese design that was more complex than before. From the mid-Heian period, {{transliteration|ja|kumihimo}} was also used to decorate ''[[ō-yoroi]]'', the [[Japanese armour]] worn by [[samurai]]. In addition to functionality, the aesthetics of the ''ō-yoroi'' were considered important, and sometimes 300 meters of {{transliteration|ja|kumihimo}} were used for each piece of armor. {{transliteration|ja|Kumihimo}} was also used to tie ''[[tachi]]'' (Japanese long sword) and harnesses around the waist. From the late Heian period, ''nioi-odoshi'' (匂威) and ''susogo '' (裾濃), a weaving technique characterized by gradations of color, appeared.<ref name="kogei"/><ref name="mie"/><ref name="ginza"/><ref name="domyo">{{cite web|url=https://kdomyo.com/pages/%E7%B5%84%E7%B4%90%E3%81%A8%E9%81%93%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2|archive-url=https://web.archive.org/web/20250213080153/https://kdomyo.com/pages/%E7%B5%84%E7%B4%90%E3%81%A8%E9%81%93%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2|script-title=ja:組紐の歴史|language=ja|publisher=Yushiki kumihimo domyo|date=|archive-date=13 February 2025|access-date=13 February 2025}}</ref>
In the present day, modern variations of {{transliteration|ja|kumihimo}} weaving discs exist, typically made of firm, dense foam with (typically) 32 notches around the edge, creating the tension necessary for weaving {{transliteration|ja|kumihimo}}. These discs are considered to be a more affordable and portable alternative to a traditional {{transliteration|ja|marudai}}, with many different sizes and shapes of disc available for purchase.
During the [[Kamakura period]] (1185-1333), various new weaving techniques for {{transliteration|ja|kumihimo}} appeared. ''Kikko-gumi'' (亀甲組), which imitates the pattern of a turtle shell, appeared for the first time in this period and was used as {{transliteration|ja|kumihimo}} for armor.<ref name="mie"/><ref name="domyo"/>
However, a modern foam {{transliteration|ja|kumihimo}} disc is considered less versatile than a traditional {{transliteration|ja|marudai}}. A traditional {{transliteration|ja|marudai}} allows the weaver to use as many yarns of as many thicknesses as desired, and to create braids which are flat, four sided, or hollow. A foam {{transliteration|ja|kumihimo}} disc constrains the weaver to no more than 32 yarns that must not be thicker than the notch allows, and does not enable the creation of flat braids.{{Citation needed|date=August 2024}} To make a flat braid a separate rectangular or square "disc" must be made or purchased.
During the [[Muromachi period]] (1333-1573), {{transliteration|ja|kumihimo}} was used as a decorative weave for teaware used in the [[Japanese tea ceremony]]. Taking advantage of the ''[[wabi-sabi]]'' aesthetic that emerged during this period, this weaving method became popular for designs that were more subdued yet prestigious than the more traditional and flamboyant designs. Also in vogue during this period was danotoshi, a weaving technique that uses different colors in a striped pattern.<ref name="kogei"/><ref name="mie"/><ref name="ginza"/>
The most prominent historical use of {{transliteration|ja|kumihimo}} was by [[samurai]], as a functional and decorative way to lace their [[lamellar armour]] and their horses' armor ([[barding]]). {{transliteration|ja|Kumihimo}} cords are now used as ties on {{transliteration|ja|[[haori]]}} jackets and as {{transliteration|ja|[[Obi (sash)#Accessories for women's obi|obijime]]}}, used to hold some {{transliteration|ja|obi}} knots in place or to decorate the {{transliteration|ja|obi}} when wearing kimono.
{{transliteration|ja|Kumihimo}} braids were first created by using [[fingerloop braid]]ing to weave different yarns together. Later, tools such as the {{transliteration|ja|marudai}} and the {{transliteration|ja|takadai}} were developed, allowing more complex braids to be woven in a shorter amount of time.
== Modern ''kumihimo'': 20th and 21st centuries ==
== Modern ''kumihimo'': 20th and 21st centuries ==
Line 22:
Line 24:
In contrast to the interest in Japanese braiding as a craft for all, the city of [[Columbus, Georgia]], USA, commissioned [[Junichi Arai]] (1932–2017) to create a permanent 12 ×ばつ 9 metre metallic fibre artwork consisting of 200 stainless steel {{transliteration|ja|kumihimo}} braidings that produced kinetic waves.<ref name="Moriyama-2020" /> Arai is considered an important innovator who raised textiles from craft to art. Akiko Moriyama describes him thus: "Arai embodies everything about Japanese textiles, from the challenges to the possibilities."<ref name="Moriyama-2020" /> Arai's installation opened at for the River Center for Performing Arts in 2003.<ref name="Moriyama-2020" />
In contrast to the interest in Japanese braiding as a craft for all, the city of [[Columbus, Georgia]], USA, commissioned [[Junichi Arai]] (1932–2017) to create a permanent 12 ×ばつ 9 metre metallic fibre artwork consisting of 200 stainless steel {{transliteration|ja|kumihimo}} braidings that produced kinetic waves.<ref name="Moriyama-2020" /> Arai is considered an important innovator who raised textiles from craft to art. Akiko Moriyama describes him thus: "Arai embodies everything about Japanese textiles, from the challenges to the possibilities."<ref name="Moriyama-2020" /> Arai's installation opened at for the River Center for Performing Arts in 2003.<ref name="Moriyama-2020" />
In the present day, modern variations of {{transliteration|ja|kumihimo}} weaving discs exist, typically made of firm, dense foam with (typically) 32 notches around the edge, creating the tension necessary for weaving {{transliteration|ja|kumihimo}}. These discs are considered to be a more affordable and portable alternative to a traditional {{transliteration|ja|marudai}}, with many different sizes and shapes of disc available for purchase.
However, a modern foam {{transliteration|ja|kumihimo}} disc is considered less versatile than a traditional {{transliteration|ja|marudai}}. A traditional {{transliteration|ja|marudai}} allows the weaver to use as many yarns of as many thicknesses as desired, and to create braids which are flat, four sided, or hollow. A foam {{transliteration|ja|kumihimo}} disc constrains the weaver to no more than 32 yarns that must not be thicker than the notch allows, and does not enable the creation of flat braids.{{Citation needed|date=August 2024}} To make a flat braid a separate rectangular or square "disc" must be made or purchased.
== Types ==
== Types ==
Revision as of 13:11, 13 February 2025
Traditional Japanese artform of making cords and braids
Kumihimo braidA marudai stand featuring a partially finished kumihimo, weighted with a tama (lit.'ball') weight to keep tension whilst weaving
Kumihimo (組み紐) is a traditional Japaneseartform and craftwork for making braids and cords.[1][2] In the past, kumihimo decorations were used as accessories for kimono as well as samurai armor.[3]Japanese braiding, as kumihimo is sometimes known in English, is also associated with Shinto rituals and religious services.[2] Literally meaning "gathered threads", kumihimo are made by interlacing reels of yarn, commonly silk, with the use of traditional, specialised looms – either a marudai (丸台, lit.'round stand')[2] or a takadai (高台) (also known as a kōdai).
There are a number of different styles of kumihimo weaving, which variously create a braided cord ranging from very flat to almost entirely rounded.[1]Kumihimo cords are used as obijime, cords worn belted around the front of some obi when wearing kimono.
History
During the Jomon period, a primitive braid appeared that could be considered the predecessor of kumihimo, or Japan's first kumihimo. During this period, braiding was used to create patterns on Jomon pottery, and the indentations of the braid attached to the clay became the decoration of the pottery.[4][5][6]
Kumihimo, which falls into the category of crafts, was introduced to Japan from China via the Korean peninsula around 700 AD.[7][8] When the art first arrived in Japan, it was used to decorate Buddhist scrolls and other votive items. The city of Nara emerged as a centre of cultural and artistic exchange and became the point of introductory of kumihimo to Japan.[9]
When regular trade and cultural exchange with China ceased Heian period (794-1185), kumihimo culture flourished, combining several earlier techniques to create a uniquely Japanese design that was more complex than before. From the mid-Heian period, kumihimo was also used to decorate ō-yoroi, the Japanese armour worn by samurai. In addition to functionality, the aesthetics of the ō-yoroi were considered important, and sometimes 300 meters of kumihimo were used for each piece of armor. Kumihimo was also used to tie tachi (Japanese long sword) and harnesses around the waist. From the late Heian period, nioi-odoshi (匂威) and susogo (裾濃), a weaving technique characterized by gradations of color, appeared.[4][5][6][10]
During the Kamakura period (1185-1333), various new weaving techniques for kumihimo appeared. Kikko-gumi (亀甲組), which imitates the pattern of a turtle shell, appeared for the first time in this period and was used as kumihimo for armor.[5][10]
During the Muromachi period (1333-1573), kumihimo was used as a decorative weave for teaware used in the Japanese tea ceremony. Taking advantage of the wabi-sabi aesthetic that emerged during this period, this weaving method became popular for designs that were more subdued yet prestigious than the more traditional and flamboyant designs. Also in vogue during this period was danotoshi, a weaving technique that uses different colors in a striped pattern.[4][5][6]
Kumihimo braids were first created by using fingerloop braiding to weave different yarns together. Later, tools such as the marudai and the takadai were developed, allowing more complex braids to be woven in a shorter amount of time.
Modern kumihimo: 20th and 21st centuries
Japanese braiding is being used in other areas in addition to its traditional uses, and has been taken up by arts and craft communities outside of Japan.[11][12]Kumihimo has gained in popularity outside of Japan, with an increasing number of beginner books available in languages other than Japanese.[13][14][15][16][17] There is also a Journal of the American Kumihimo Society.[12]
In contrast to the interest in Japanese braiding as a craft for all, the city of Columbus, Georgia, USA, commissioned Junichi Arai (1932–2017) to create a permanent 12 ×ばつ 9 metre metallic fibre artwork consisting of 200 stainless steel kumihimo braidings that produced kinetic waves.[11] Arai is considered an important innovator who raised textiles from craft to art. Akiko Moriyama describes him thus: "Arai embodies everything about Japanese textiles, from the challenges to the possibilities."[11] Arai's installation opened at for the River Center for Performing Arts in 2003.[11]
In the present day, modern variations of kumihimo weaving discs exist, typically made of firm, dense foam with (typically) 32 notches around the edge, creating the tension necessary for weaving kumihimo. These discs are considered to be a more affordable and portable alternative to a traditional marudai, with many different sizes and shapes of disc available for purchase.
However, a modern foam kumihimo disc is considered less versatile than a traditional marudai. A traditional marudai allows the weaver to use as many yarns of as many thicknesses as desired, and to create braids which are flat, four sided, or hollow. A foam kumihimo disc constrains the weaver to no more than 32 yarns that must not be thicker than the notch allows, and does not enable the creation of flat braids.[citation needed] To make a flat braid a separate rectangular or square "disc" must be made or purchased.
Types
The three prominent types of kumihimo are kado-uchi himo (角打ち紐), hira-uchi himo (平打紐), and maru-uchi himo (丸打紐).[7]
Tama bobbins
Related terms
Kagami – the top braiding surface on a marudai; Japanese for "mirror".
Kongō Gumi – a class of patterns for round cord all involving eight threads folded in half for a total of sixteen strands. In clockwise order, each bobbin is moved to the opposite side. When different combinations of thread color are used, many interesting patterns emerge, including diagonal stripes, diamonds on a background, triangles resembling hearts, and tiny six-petalled flowers.
Marudai or maru dai – the frame for the braiding; maru dai Japanese for "round stand".
Mizuhiki, decorative cords used to decorate objects such as shūgi-bukuro envelopes.
Obijime – the broad cloth sash used in traditional dress; a kumihimo belt, called the obijime, is tied around the obi.
Takadai – a takadai is a large, rectangular frame for creating flat, oblique kumihimo braids.
Tama – bobbins. The thread is kept from unwinding by passing the thread under itself, forming a loop around the tama. True silk is a hollow fiber with a rough surface that resists slipping past the loop unless gently pulled. For synthetic fibers, a flexible plastic "clamshell" bobbin may be preferable.
^ abKinoshita, Masako (1986). "A Braiding Technique Documented in an Early Nineteenth-Century Japanese Treatise" Soshun Bik ̅"". Textile Museum Journal. 25: 47–65 – via EBSCOhost Art & Architecture Source.
^ ab組紐の歴史 (in Japanese). Yushiki kumihimo domyo. Archived from the original on 13 February 2025. Retrieved 13 February 2025.
^ abcdMoriyama, Akiko (2020). Harris, Jennifer (ed.). Japanese Textile Culture in A Companion to Textile Culture. Wiley-Blackwell companions to art history. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc. pp. 353–370. ISBN978-1-118-76860-0.
^ abHardy, Beth; Benner, Carol; Haushalter-Oliver, Carolyn; Mutter, Debbie; Shirashi, Diana; Imperia, Giovanna; Pigot, Jan; Peterson, Jane; Johansen, Katia; Tada, Makiko; Jeppesen, Margaret; Tada, Masumi; Nielson, Rosalie; Berlin, Shirley; Guang, Yin (2020). Gaskell, Adrienne; Buenger, Katherine (eds.). "Gathering Threads". Journal of the North American Kumihimo Society.