Diskussion:Die Chinesin
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Jameskrug in Abschnitt Lexikon ...
"In der Protesthaltung seiner Person scheint Godard die Studentenunruhen des Mai 1968 vorauszuahnen." Es ist ein Zitat, aber ich verstehe den Satz trotzdem nicht. "In der Protesthaltung seiner Person ..." ? Wessen Protesthaltung ? Hört sich für mich so an, als ob da bei einer Übersetzung oder einem Abschreiben aus anderer Quelle der Plural verloren gibt: "In der Protesthaltung seiner Figuren ..." - dann ergäbe der Satz einen Sinn. --James Krug (Diskussion) 08:16, 25. Aug. 2022 (CEST) Beantworten