Description
release edit should support an --attach flag to add file assets to an existing release, similar to tea release edit --assets.
Currently, adding assets to an existing release requires a separate release asset create command. While that works, supporting --attach on release edit would allow adding assets as part of a single edit operation, matching the workflow pattern users expect.
Use case
When editing a release (updating notes, changing draft/prerelease status), users often want to add or replace assets in the same operation rather than running two separate commands. This matches tea release edit --assets behavior and streamlines release management in scripts and automation.
Upstream issue/PR
N/A -- upstream does not have this feature either.