Edit and review of the article about email settings
Improve email settings article #215
ka2in/Documentation:main into main Reviewed-on: ka2in/Documentation#1
Reviewed-on: ka2in/Documentation#2
Reviewed-on: ka2in/Documentation#3
I guess this is related to #153.
@jklippel: Yes, I reviewed your contribution and made some minor changes.
@ -15,2 +13,3 @@
To change your notification preferences, go to your [user settings](https://codeberg.org/user/settings/account) or manually navigate to the settings.
In the section "Manage Email Addresses" you can select from one of the following options for each Email address that you registered with Codeberg:
You can access the settings by clicking on the menu button “Profile and Settings...” in the top-right corner. From there, navigate to Settings > Account > Manage Email Addresses.
Why not just use double quotes directly?
- Please check the following article about straight vs. curly quotes in typography: https://practicaltypography.com/straight-and-curly-quotes.html
- I am also following the conventions of the GNU community based on my past experience with their localization team:
https://www.gnu.org/server/standards/gnu-website-guidelines.en.html
Besides, using HTML entities consistently helps to avoid any possible rendering issues.
While the guidance you've linked might make sense for HTML documents, I don't think it would be appropriate to use HTML entities in our markdown documents if not absolutely necessary.
I think markdown-it — the markdown renderer we use — has an option for replacing straight quotes with curly quotes wherever relevant.
Anyways, for this PR, let's use straight quotes. The curly quote config for markdown-it can be discussed and added in another issue/PR.
@n Thank you for the comment. Using straight quotes is not best practice in typography. If you check the first article that I suggested, you can read the following:
"Straight quotes are a typewriter habit. In traditional printing, all quotation marks were curly. But typewriter character sets were limited by mechanical constraints and physical space. By replacing the curly opening and closing quotes with ambidextrous straight quotes, two slots became available for other characters."
"Compared to straight quotes, curly quotes are more legible on the page and match the other characters better. Therefore, straight quotes should never, ever appear in your documents."
It seems to me that markdown-it, the markdown renderer you use, is not aware of this typographical rule.
@n I've just added a style guide for documentation contributors right now. There is a section for the appropriate use of quotes, too.
@ -25,2 +25,3 @@
Press the button “Set Email Preference” to confirm your selection.
Note that disabling Email notifications will not disable receiving important communication from the Codeberg organisation.
> **Note:**<br />disabling email notifications does not mean that you will stop receiving important communication from the Codeberg organisation.
Let's stick to markdown wherever we can.
-> **Note:**<br />disabling email notifications does not mean that you will stop receiving important communication from the Codeberg organisation.
+> **Note:**
+> disabling email notifications does not mean that you will stop receiving important communication from the Codeberg organisation.
Good point. Thank you for the feedback! 👍
Multipart answer, parts numbered for easier reference:
(1) @ka2in: Could you please put the style guide into a separate pull request. It is a separate issue (#216) and it should be discussed apart from the resolution of #215.
(2) Apart from that I think that the Markdown files should be readable by anyone with a text editor in the un-rendered form. Introducing html markup for the quotations and the single tick character is in my opinion contraproductive here. Maybe we should try to convince upstream (markdown-it) (by raising issue and providing pull requests) to (optionally) allow the rendering of the quotes in the way favoured by you.
(3) I think that the styleguide is important and Codeberg should have one. But it should not be merged based on the oppinion of a handful of people. This should somehow be discussed in a broader circle. How can we proceed with this? (ping @fnetX: any idea?) (Btw, this is one more reason to split it into a different PR.)
I object to using HTML entities in markdown.
Can't we just insert the quotes as is? „" etc? Shouldn't this be enough given that the HTML should be delivered in Unicode, too?
@fnetX Yes, inserting the quotes directly should be enough. It does not matter how we achieve to use quotes properly.
e4e0cf5e53
to 2bf9a8ece0
@jklippel
(1) Done.
(2) Agree.
(3) The proposed style guide is a starting point. Feel free to adjust, extend, and modify according to the community's needs.
Thank you!
No dependencies set.
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?