I just look for the link to the documentation, but can't find it.
It should be like that:

26 KiB
It has been moved to the help menu at the right, next to "notifications" and "create new".
Doesn`t seem logical to me as all the other Codeberg stuff is left hand.
And then there is the triangle missing which shows there are subpoints in the help menue.
Anyway, this is not related to the documentation. The relevant PR was Codeberg/gitea#22 and this is best discussed over at Codeberg/Design, either at Codeberg/Design#39 or in a separate issue. Thanks for bringing this up anyway.
No due date set.
No dependencies set.
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?