This text recommends a redefined social contract that takes into account the realities of the job market and the desire to make welfare a transitional assistance. It argues that it is not possible to train many welfare recipients in two years and if it were, there are few jobs to fill.