Text ( visual ) : unmediated Language in indenture : a sociolinguistic history of Bhojpuri-Hindi in South Africa / Rajend Mesthrie. -- London ; New York : Routledge , 1992. -- xv, 325 p. : ill. ; 25 cm. -- Includes bibliographical references (p. [313]-322) and index. -- ISBN 041506404X ; (BA18748104) ; https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA18748104 Author Heading(s): Mesthrie, Rajend. -- Classification(s): LCC : PK1939.5.S6 ; DC20 : 491/.4547. -- Subject Heading(s): LCSH : Bhojpuri language -- South Africa -- History ; LCSH : Hindi language -- Dialects -- South Africa -- Foreign elements ; LCSH : Hindi language -- Social aspects -- South Africa ; LCSH : Languages in contact -- South Africa ; LCSH : Language obsolescence -- South Africa