ブルンチュリー原著 ; 平田東助, 平塚定二郎共譯

信山社出版 2013.4 復刻版 日本立法資料全集 / 芦部信喜 [ほか] 編集 別巻805

所蔵館30館

Bearbetet von S. Hiratsuka, S. Shishido, A. Tsukamoto ; Unterstützt von P. Ehmann ; durchgesehen von G. Yamawaki

Mikawaya 1905 15 forgfältig verbesserte und vermhrte Auflage

所蔵館1館

平塚定二郎, 宍戸深蔵, 塚本明籌合著 ; 山脇玄校閲 ; パウル・エーマン補正

斎藤権右衛門 1902.4 大増補第12版

所蔵館5館

平塚定二郎, 宍戸深蔵, 塚本明籌合著 ; 山脇玄校閲 ; パウル・エーマン補正

三河屋 1898.5 増訂5版

所蔵館11館

vearbeitet von S. Hiratsuka, S. Shishido und A. Tsukamoto ; anterstutzt von P. Ehmann ; und durchgesehen von G. Yamawaki

Mikawaya 1897 4. Aufl

所蔵館1館

bearbeitet von S. Hiratsuka, S. Shishido und A. Tsukamoto ; unterstützt von P. Ehmann ; und durchgesehen von G. Yamawaki

Mikawaya 1895

所蔵館7館

平塚定二郎, 宍戸深蔵, 塚本明籌合著 ; 山脇玄校閲 ; パウル・エーマン補正

三河屋 1895 改訂第3版

所蔵館6館

ウィルヘルム・ロッシェル原著 ; [関澄蔵, 平塚定二郎訳]

八尾書店 1892.1 合本再版

所蔵館6館

エーヘベルヒ原著 ; 寺田勇吉, 平塚定二郎共譯

八尾書店 1891.10

所蔵館9館

ブルンチュリー原著 ; 平田東助, 平塚定二郎共譯 ; 荘原和校

春陽堂 1889.11

所蔵館10館

ウィルヘルム・ロッシェル著 ; 關澄藏, 平塚定二郎共譯

獨逸學協會 1886-

第1冊 , 第2冊 , 第3冊 , 第4冊 , 第5冊

所蔵館14館

zusammengestellt von S. Hiratsuka = 平塚定二郎編輯

荒川邦蔵 1883-1884

1. T. : Wortlehre = 前篇 : 辭學 , 2. T

所蔵館7館

zusammengestellt von S. Hiratsuka = 平塚定二郎編輯

南江堂 1883

1. T. : Wortlehre

所蔵館2館