ヴェルヌ著 ; 井上勤訳

人間文化研究機構国文学研究資料館 , 平凡社 (発売) 2012.12 リプリント日本近代文学 227

所蔵館13館

[井上勤訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集

大空社 2002.6 続明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編 翻訳家編 ; 3

所蔵館100館

[西基斯比亜著] ; 井上勤訳 . 宇田川文海著

大空社 1999.2 シェイクスピア翻訳文学書全集 / [シェイクスピア著] ; 川戸道昭, 榊原貴教編 11

所蔵館67館

[西基斯比耶著] ; 井上勤訳 . 雨の家狸遊編

大空社 1999.2 シェイクスピア翻訳文学書全集 / [シェイクスピア著] ; 川戸道昭, 榊原貴教編 2

所蔵館69館

ヂュールス・ベルヌ著 ; 井上勤訳

雄松堂書店 1982.1 明治初期翻訳文学選 第2期

所蔵館72館

ゲーテ [著] ; 井上勤訳

雄松堂書店 1978.7 明治初期翻訳文学選 [第1期]

所蔵館92館

木村毅編

筑摩書房 1972.10 明治文学全集 7

所蔵館360館

井上勤訳

岡村書店 1919.9

所蔵館4館

ジヱキスビヤー原著 ; 井上勤譯述

大川屋書店 1911.10

所蔵館1館

[Albert Bartels ; translated by] Tsutomu Inouye

Okazakiya 1911 7. ed

所蔵館1館

ヅーフヲー著 ; 井上勤譯

岡村書店 1908

所蔵館6館

井上勤譯 ; 堀多聞記

矢島誠進堂書店 1900.3

所蔵館1館

[ヅーフヲー著] ; 井上勤譯 ; 坂部訓正校訂

野村銀次郎 : 磯部太郎兵衛 1897.7 5版

所蔵館6館

by T. Inouye

H. Uyeki 1896

所蔵館6館

[ヅーフヲー著] ; 井上勤譯 ; 坂部訓正校訂

磯部太郎兵衛 1896.7 3版

所蔵館1館

井上勤譯 = by Ollendorff

青木嵩山堂 1892.11 4版

所蔵館1館

アルベルト・バーテル著 ; 井上勤譯述

開新堂 1890.7

所蔵館2館

井上勤訳述 ; 渡邊義方校正

薫志堂 1890.9 再版

上卷 , 下卷

所蔵館2館

維児機胡林斯著 ; 井上勤譯

金櫻堂 1890.4 再版

所蔵館1館

シェキスピヤー氏原著 ; 井上勤訳述

東京勉強書林 , 大盛堂(発売) 1890.2

所蔵館1館