[ドンケル=クルチウス著] ; フォス美弥子編訳

新人物往来社 1992.5

所蔵館83館

composé par J.H. Donker Curtius ; enrichi d'éclaircissements et d'additions nombreuses par J. Hoffmann, publié en 1857, à Leyde ; traduit du hollandais avec de nouvelles notes extraites de grammaires des PP. Rodriguez et Collado par Léon Pagès

[Tenri Central Library] [1974] Classica Japonica : facsimile series in the Tenri Central Library Section 5, Linguistics II ; 4

所蔵館72館

クルチウス [著] ; 三澤光博譯

明治書院 1971.6

所蔵館72館

beschreven door J.J. Hoffmann ; en uitgegeven door L. Serrurier

M. Nijhoff 1882 Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië / uitgegeven door het Koninklijk Instituut voor de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië 4de volgreeks, 6e deel

所蔵館1館

reschreven door wijlen Dr. J. J. Hoffmann

L. Serrurier 1883.]

所蔵館1館

composé par J. H. Donker Curtius ; enrichi d'éclaircissements et d'additions nombreuses par J. Hoffmann, publié en 1857, a Leyde ; traduit du hollandais avec de nouvelles notes extraites des grammaires des PP. Rodriguez et Collado par Léon Pagès

Benjamin Duprat, Libr. de l'Institute Impérial de France 1861

所蔵館14館

van J.H. Donker Curtius ; toegelicht, verbeterd en met uitgebreide bijvoegselen vermeerderd door J. Hoffmann

A.W. Sythoff 1857

所蔵館12館

van J.H. Donker Curtius ; toegelicht, verbeterd en met uitgebreide bijvoegselen vermeerderd door J. Hoffmann

A.W. Sythoff 1857

所蔵館12館

[書写者不明] [18--]

文字資料(書写資料)

所蔵館1館

ドンクルキユルシユス [著] ; [オランダ通詞翻訳]

[] [1---] [写]

所蔵館1館