মিশন: ইম্পসিবল (চলচ্চিত্র)
- العربية
- مصرى
- Azərbaycanca
- Български
- Català
- Čeština
- Cymraeg
- Deutsch
- Ελληνικά
- English
- Español
- Euskara
- فارسی
- Suomi
- Français
- Galego
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- Jawa
- 한국어
- Lietuvių
- Latviešu
- Македонски
- मराठी
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- Norsk bokmål
- Polski
- Português
- Română
- Русский
- Srpskohrvatski / српскохрватски
- Simple English
- Slovenčina
- Српски / srpski
- Svenska
- Sakizaya
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- 中文
- 粵語
মিশন: ইম্পসিবল | |
---|---|
প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পোস্টার | |
পরিচালক | ব্রায়ান দে পালমা |
প্রযোজক | |
চিত্রনাট্যকার | |
কাহিনিকার |
|
শ্রেষ্ঠাংশে | |
সুরকার | ড্যানি এল্ফম্যান |
চিত্রগ্রাহক | স্টিফেন এইচ. বুরুম |
সম্পাদক | পল হিরচ |
প্রযোজনা কোম্পানি | |
পরিবেশক | প্যারামাউন্ট পিকচার্স [১] |
মুক্তি |
|
স্থিতিকাল | ১১০ মিনিট[২] |
দেশ | যুক্তরাষ্ট্র |
ভাষা | ইংরেজি |
নির্মাণব্যয় | $৮০ মিলিয়ন[৩] |
আয় | $৪৫৭.৭ মিলিয়ন[৩] |
মিশন: ইম্পসিবল হলো ১৯৯৬ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত মার্কিন মারপিটধর্মী গুপ্তচর ভিত্তিক চলচ্চিত্র[৪] যেটি পরিচালনা করেছেন ব্রায়ান দে পালমা এবং প্রযোজনা ও এতে অভিনয় করেছেন টম ক্রুজ যার চিত্রনাট্য লিখেছেন ডেভিড কোয়েপ এবং রবার্ট টাউনে, কোয়েপ এবং স্টিভেন জাইলিয়ান এর গল্পের উপর ভিত্তি করে। একই নামের ১৯৬৬ সালের টেলিভিশন ধারাবাহিক এবং এর ১৯৮৮ সালের সিক্যুয়েল ধারাবাহিকের ধারাবাহিকতা (প্রাথমিকভাবে সাবেক ধারাবাহিকটি ছয় বছর পরে সেট করা), এটি মিশন: ইম্পসিবল চলচ্চিত্র ধারাবাহিকের প্রথম কিস্তি। এতে আরও অভিনয় করেছেন জন ভইট, হেনরি চের্নি, ইমানুয়েল বার্ট, জঁ রেনো, ভিং রামেস, ক্রিস্টিন স্কট থমাস এবং ভানেসা রেডগ্রেভ। চলচ্চিত্রটিতে, ইথান হান্ট (ক্রুজ) রহস্য উদঘাটনের চেষ্টা করে কে তার ইম্পসিবল মিশন ফোর্স (আইএমএফ) দলের সদস্যদের খুনের জন্য তাকে দোষারোপ করেছে।
ক্রুজ/ওয়াগনার প্রোডাকশন ১৯৯২ সালে মিশন: ইম্পসিবল কে তাদের উদ্বোধনী প্রকল্প হিসেবে গ্রহণ করার আগে, প্যারামাউন্ট পিকচার্স অসংখ্য বার চেষ্টা করেছিল টেলিভিশন ধারাবাহিকটিকে চলচ্চিত্রে রূপান্তর করার। প্রাথমিক উন্নয়ন চলচ্চিত্র নির্মাতা সিডনি পোলাকের সাথে শুরু হয়েছিল কিন্তু দে পালমা, স্টিভেন জাইলিয়ান, ডেভিড কোয়েপ এবং রবার্ট টাউনেকে নিয়োগের পরে বেশিরভাগ চূড়ান্ত চিত্রনাট্য সম্পন্ন হয়েছিল; দে পালমা বেশিরভাগ মারপিট দৃশ্যের নকশা করেছিলেন, যেখানে ক্রুজ তার বেশিরভাগ স্টান্ট নিজেই করেন। প্রধান চিত্রগ্রহণ ১৯৯৫ সালের মার্চ মাসে শুরু হয়েছিল এবং আগস্ট পর্যন্ত চলেছিল, যেখানে লন্ডন, ইংল্যান্ডের পাইনউড স্টুডিও এবং প্রাগ (তৎকালীন হলিউডে একটি বিরল ঘটনা) সহ চিত্রগ্রহণের স্থানগুলি ছিল।
মিশন: ইম্পসিবল ২২ মে, ১৯৯৬ এ প্যারামাউন্ট দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে, মারপিট দৃশ্য, দে পালমার পরিচালনা এবং ক্রুজের অভিনয়ের প্রশংসা করেন, কিন্তু একটি জটিল পটভূমির জন্য সমালোচনা করেন। এটিকে মূল টেলিভিশন ধারাবাহিকের অভিনয়শিল্পীরাও নেতিবাচকভাবে গ্রহণ করেছিল। চলচ্চিত্রটি বিশ্বব্যাপী $৪৫৭.৭ মিলিয়ন আয় করেছিল, এটি ১৯৯৬ সালের তৃতীয়-সর্বোচ্চ-আয়কারী চলচ্চিত্রে পরিণত হয়েছিল, যখন ল্যারি মুলেন জুনিয়র এবং অ্যাডাম ক্লেটনের মূল থিম গানের নৃত্য পরিবেশন আন্তর্জাতিকভাবে শীর্ষ দশে পরিণত হয়েছিল এবং গ্র্যামি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, সেরা পপ ইন্সট্রুমেন্টাল পারফরম্যান্সের জন্য। চলচ্চিত্রটির সাফল্যের ফলে একটি দীর্ঘ-চলমান চলচ্চিত্র ফ্র্যাঞ্চাইজি শুরু হয়, যার শুরু মিশন: ইম্পসিবল ২, চার বছর পরে ২০০০ সালে মুক্তি পায়।
পটভূমি
[সম্পাদনা ]মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গুপ্ত সংস্থা আইএমএফ এজেন্ট ইথান হান্ট (ক্রুজ) এবং তার মেন্টর জিম ফেলপস (ভইট) একটি গুপ্ত মিশনে যায়। অজ্ঞাত ব্যক্তি দ্বারা জিম নিহত হওয়ার পর মিশনটি ব্যর্থ হয়। যার সন্দেহ ইথান হান্টের উপর পরে। পলাতক ইথান নিজের নির্দোষিতা প্রমাণ করার জন্য অবৈধ অস্ত্র ব্যবসায়ী ম্যাক্স (রেডগ্রেড) এর সহায়তা নেয় এবং সিআইএ ভবনে গিয়ে গোপন নথি চুরি করতে কম্পিউটার হ্যাকার লুথার স্টিকওয়েল (রামেস) এবং ভবঘুরে পাইলট ফ্র্যাঞ্জ ক্রিগার (রেনো) এর সহায়তা নেয়।
শ্রেষ্ঠাংশে
[সম্পাদনা ]- টম ক্রুজ - ইথান হান্ট: একজন তরুণ আইএমএফ এজেন্ট
- জন ভইট - জিম ফেল্পস: ইথান এর আইএমএফ দলের নেতা, তার মেন্টর এবং আইএমএফ এর পরিচালক
- ইমানুয়েল বার্ট - ক্ল্যার ফেল্পস: ফেল্পস এর স্ত্রী এবং আইএমএফ দলের সদস্য
- হেনরি জেরনি - ইউজিন কিটরিজ: আইএমএফ এর পরিচালক
- জঁ রেনো - ফ্র্যাঞ্জ ক্রিগার: আইএমএফ এর অস্বীকৃত একজন এজেন্ট এবং দক্ষ পাইলট, ইথান তাকে তার সাহায্য করার জন্য পুনরায় নিয়োগ করে
- ভিং রামেস - লুথার স্টিকওয়েল: আইএমএফ এর অস্বীকৃত একজন এজেন্ট এবং দক্ষ কম্পিউটার হ্যাকার, ইথান তাকে তার সাহায্য করার জন্য পুনরায় নিয়োগ দেয়
- ভানেসা রেডগ্রেভ - ম্যাক্স মিটসোপোলিস: অবৈধ অস্ত্র ব্যবসায়ী
- ক্রিস্টিন স্কট থমাস - সারাহ ডেভিস: একজন আইএমএফ এজেন্ট এবং ফেল্পসের আইএমএফ দলের গোপন অনুপ্রবেশ বিশেষজ্ঞ
- ইংগেবোরগা ডাপকুনাইটি - হান্নাহ উইলিয়ামস: একজন আইএমএফ এজেন্ট এবং ফেল্পসের আইএমএফ দলের নজরদারি বিশেষজ্ঞ
- এমিলিও এস্তেভেজ (ক্রেডিট দেয়া হয় নি) - জ্যাক হারমন: একজন আইএমএফ এজেন্ট এবং ফেল্পসের দলের নিরাপত্তা রীতি বিশেষজ্ঞ
- রল্ফ স্যাক্সন - উইলিয়াম ডনলো: ল্যাংলির একজন সিআইএ বিশ্লেষক
- মার্সেল ইউরেস - আলেকজেন্ডার গলিটসিন: একজন আইএমএফ এজেন্ট যিনি প্রতারক হিসেবে থাকে
প্রোডাকশন
[সম্পাদনা ]উন্নয়ন এবং চিত্রনাট্য
[সম্পাদনা ]টম ক্রুজ ছোট থেকেই অনুষ্ঠানটির একজন ভক্ত ছিলেন এবং ভেবেছিলেন যে এটি চলচ্চিত্রের জন্য একটি ভাল ধারণা হবে।[৫] অভিনেতা তার নতুন প্রযোজনা সংস্থার উদ্বোধনী প্রকল্প হিসেবে মিশন: ইম্পসিবল কে বেছে নিয়েছিলেন এবং প্যারামাউন্ট পিকচার্সকে $৭০ মিলিয়ন বাজেট ঢালতে রাজি করিয়েছিলেন।[৬] ইন্টারভিউ উইথ ভ্যাম্পায়ার চলচ্চিত্রে কাজ করার সময়, স্টিভেন স্পিলবার্গের সাথে এক নৈশভোজে সময় ক্রুজের দে পালমার সাথে দেখা হয়। ইতিমধ্যেই তার চলচ্চিত্র দেখে মুগ্ধ, যখন তিনি বাসায় ফিরে যান, তখন তিনি দে পালমার সমস্ত চলচ্চিত্র পুনরায় দেখেন এবং তাকে পরিচালক হিসেবে মিশন: ইম্পসিবল এ নিয়োগ দেওয়ার বিষয়ে নিশ্চিত হন।[৭]
প্রধান চিত্রগ্রহণ ১৯৯৫ এর মার্চ এবং আগস্টের মধ্যে প্রধানত প্রাগ এবং ইংল্যান্ডের পাইনউড স্টুডিওতে হয়েছিল,[৮] তবে কিছু দৃশ্যের শুটিং হয়েছে লন্ডন, স্কটল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে।[৯]
মুক্তি
[সম্পাদনা ]হোম মিডিয়া
[সম্পাদনা ]মিশন: ইম্পসিবল ১২ নভেম্বর, ১৯৯৬ এ ভিএইচএস এবং লেজারডিস্কে [১০] এবং নভেম্বর ১৭, ১৯৯৮ এ ডিভিডিতে প্যারামাউন্ট হোম ভিডিও দ্বারা প্রকাশিত হয়। চলচ্চিত্রটি এপ্রিল ১১, ২০০৬ এ পুনরায় ডিভিডিতে মুক্তি পায়।[১১] ভালো ছবি এবং শব্দের সাথে জুন ২৬, ২০১৮ এ চলচ্চিত্রটির ৪কে ইউএইডি ব্লু-রে সংস্করণ মুক্তি পায়।[১২]
গ্রহণ
[সম্পাদনা ]বক্স অফিস
[সম্পাদনা ]মিশন: ইম্পসিবল ২২ মে, ১৯৯৬ সালে মুক্তি পায়, তৎকালীন রেকর্ড ৩,০১২ টি প্রেক্ষাগৃহে, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ৩,০০০ টিরও বেশি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাওয়া প্রথম চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে এবং বুধবার $১১.৮ মিলিয়ন আয়ের সাথে চলচ্চিত্রটি টার্মিনেটর ২: জাজমেন্ট ডের $১১.৭ মিলিয়নের উদ্বোধনী দিনের রেকর্ডটি ভেঙে দেয়।[১৩] বক্স অফিসের একটি উল্লেখযোগ্য শতাংশের জন্য, ক্রুজ তার স্বাভাবিক $২০ মিলিয়ন ফি নেয়া থেকে বিরত থাকেন।[১৪] চলচ্চিত্রটি উত্তর আমেরিকায় $১৮০.৯ মিলিয়ন এবং বাকি বিশ্বে $২৭৬.৭ মিলিয়ন আয়সহ, বিশ্বব্যাপী মোট $৪৫৭.৬ মিলিয়ন আয় করে।[১৫]
সমালোচকদের প্রতিক্রিয়া
[সম্পাদনা ]চলচ্চিত্র পর্যালোচনা ভিত্তিক ওয়েবসাইট রোটেন টমেটোস এ, ৬৬ জন সমালোচকের পর্যালোচনার ভিত্তিতে ৬৫% ইতিবাচক সাড়া পায়, যার গড় রেটিং ৬.১/১০।[১৬] মেটাক্রিটিক এ চলচ্চিত্রটি ২৯ জন সমালোচক থেকে ১০০ এর মধ্যে ৫৯ গড় নম্বর পেয়েছে, যা "মিশ্র থেকে গড় পর্যালোচনা"র দিকে নির্দেশ করে।[১৭] সিনেমাস্কোর এর দর্শক জরিপ দ্বারা চলচ্চিত্রটি এ+ থেকে এফ গ্রেডের মধ্যে "বি+" গ্রেড পেয়েছে।[১৮]
চলচ্চিত্রটির বাকি অংশ সম্পর্কে তাদের মিশ্র অনুভূতি থাকা সত্ত্বেও অসংখ্য সমালোচকরা সিআইএ ব্রেক-ইন এবং শেষের মারপিট দৃশ্যের প্রশংসা করেছেন। উভয় দৃশ্য অনুরাগী এবং সমালোচকদের তালিকায় প্রায়শই এই ধারাবাহিকের সেরা অ্যাকশন দৃশ্যগুলো হিসেবে বিবেচিত হয়েছে, এছাড়া পরবর্তী অন্যান্য কাজগুলিতে এর বহুবার উল্লেখ করা হয়েছে।[১৯]
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা ]- ↑ "Mission: Impossible"। American Film Institute । জানুয়ারি ২৪, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ২২, ২০১৭। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ "MISSION IMPOSSIBLE (PG)"। British Board of Film Classification । মে ২০, ১৯৯৬। জানুয়ারি ২, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ২, ২০১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ ক খ "Mission: Impossible (1996)"। Box Office Mojo। এপ্রিল ২৪, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১, ২০১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ Foutch, Haleigh (মে ২২, ২০১৬)। "'Mission: Impossible' 20 Years Later: How An Uneasy Spy Thriller Became a Blockbuster Franchise"। Collider । জুলাই ১৭, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ Portman, Jamie (মে ১৮, ১৯৯৬)। "Cruise's Mission Accomplished"। The Gazette । Montreal। পৃষ্ঠা E3। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ Penfield III, Wilder (মে ১৯, ১৯৯৬)। "The Impossible Dream"। Toronto Sun । পৃষ্ঠা S3। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ Tom Cruise on How Steven Spielberg Inspired Him to Hire Brian De Palma to Direct Mission: Impossible। Collider Exclusives। মে ২০, ২০২১। ডিসেম্বর ২২, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা – YouTube-এর মাধ্যমে। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ "'Mission: Impossible' at 25: behind the scenes of Prague's first Hollywood blockbuster"। The Prague Reporter (ইংরেজি ভাষায়)। মে ২১, ২০২১। অক্টোবর ৭, ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৯, ২০২২। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ Beck, Otto (মার্চ ৬, ২০২২)। "These Movies Shot In Prague Will Amaze You"। HayotFilms – Video Production in Prague (ইংরেজি ভাষায়)। সেপ্টেম্বর ২৯, ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৯, ২০২২। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ King, Susan (আগস্ট ১৬, ১৯৯৬)। "'Letterbox' Brings Wide Screen Home"। Times Staff Writer। Los Angeles Times। পৃষ্ঠা 96। মার্চ ১১, ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১১, ২০২৩ – Newspapers.com-এর মাধ্যমে। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) উন্মুক্ত প্রবেশাধিকারযুক্ত প্রকাশনা - বিনামূল্যে পড়া যাবে
- ↑ "Lavish Mission: Impossible DVD Coming in April"। ১৫ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০২৪। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ "Mission: Impossible DVD Release Date"। DVDs Release Dates (ইংরেজি ভাষায়)। আগস্ট ২৭, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ২, ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ Thomas, Karen (মে ২৪, ১৯৯৬)। "'Mission' is successful, breaks Wednesday record"। USA Today । পৃষ্ঠা 1D। নভেম্বর ৭, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ৭, ২০১৭। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ Weinraub, Bernard (মে ২৮, ১৯৯৬)। "Cruise's Thriller Breaking Records"। The New York Times । পৃষ্ঠা 15। জানুয়ারি ২৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১৭, ২০১৭। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ "Mission: Impossible"। Box Office Mojo। আগস্ট ২, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৬, ২০০৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ "Mission: Impossible (1996)"। Rotten Tomatoes । Fandango Media। জুলাই ২৬, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ৭, ২০২৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ "Mission: Impossible Reviews"। Metacritic। আগস্ট ২১, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১, ২০১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ "CinemaScore"। cinemascore.com। ডিসেম্বর ১০, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ২, ২০২১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
- ↑ Top 10 Mission Impossible Scenes (ইংরেজি ভাষায়), জুলাই ২৯, ২০১৬, মে ১, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা, সংগ্রহের তারিখ জুন ২১, ২০২০ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)