Proverbs 1:7 Hebrew Text Analysis

Bible> Hebrew> Proverbs 1:7

◄ Proverbs 1:7 ►

Text Analysis

Go to Parallel Hebrew

Strong's Hebrew English Morphology

3374 [e] יִרְאַ֣ת
yir-’aṯ The fear N-fsc

3068 [e] יְ֭הוָה
Yah-weh of YHWH N-proper-ms

7225 [e] רֵאשִׁ֣ית
rê-šîṯ [is] the beginning N-fsc

1847 [e] דָּ֑עַת
dā-‘aṯ of knowledge N-fs

2451 [e] חָכְמָ֥ה
ḥāḵ-māh wisdom N-fs

4148 [e] וּ֝מוּסָ֗ר
ū-mū-sār and instruction Conj-w | N-ms

191 [e] אֱוִילִ֥ים
’ĕ-wî-lîm fools N-mp

936 [e] בָּֽזוּ׃פ
bā-zū have despised V-Qal-Perf-3cp

(追記) (追記ここまで)

Parallel Strong's

Berean Study Bible
The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.

Young's Literal Translation
Fear of Jehovah [is] a beginning of knowledge , Wisdom and instruction fools have despised!

Holman Christian Standard Bible
The fear of the LORD is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and discipline.

New American Standard Bible
The fear of the LORD is the beginning of knowledge; Fools despise wisdom and instruction.

King James Bible
The fear of the LORD [is] the beginning of knowledge: [but] fools despise wisdom and instruction.

Links

Proverbs 1:7 • Proverbs 1:7 NIV • Proverbs 1:7 NLT • Proverbs 1:7 ESV • Proverbs 1:7 NASB • Proverbs 1:7 KJV • Proverbs 1:7 Biblia Paralela • Proverbs 1:7 Chinese Bible • Proverbs 1:7 French Bible • Proverbs 1:7 German Bible

Bible Hub