Mark 5:5 Greek Text Analysis

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:5 Greek NT: Nestle 1904
καὶ διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ διὰ παντός, νυκτὸς καὶ ἡμέρας, ἐν τοῖς ὄρεσιν καὶ ἐν τοῖς μνήμασιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασι καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ διαπαντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ διὰ παντός, νυκτὸς καὶ ἡμέρας, ἐν τοῖς ὄρεσι καὶ ἐν τοῖς μνήμασιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ διαπαντός νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς ὄρεσιν καὶ ἐν τοῖς μνήμασιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις

New American Standard Bible
Constantly, night and day, he was screaming among the tombs and in the mountains, and gashing himself with stones.

King James Bible
And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.

Holman Christian Standard Bible
And always, night and day, he was crying out among the tombs and in the mountains and cutting himself with stones.

crying.

1 Kings 18:28 And they cried aloud, and cut themselves after their manner with …

Job 2:7,8 So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job …

John 8:44 You are of your father the devil, and the lusts of your father you …

Mark 5:5 • Mark 5:5 NIV • Mark 5:5 NLT • Mark 5:5 ESV • Mark 5:5 NASB • Mark 5:5 KJV • Mark 5:5 Bible Apps • Mark 5:5 Biblia Paralela • Mark 5:5 Chinese Bible • Mark 5:5 French Bible • Mark 5:5 German Bible • Bible Hub