ΠΡΑΞΕΙΣ 7:42 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἔστρεψεν δὲ ὁ θεὸς καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς λατρεύειν τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ, καθὼς γέγραπται ἐν Βίβλῳ τῶν προφητῶν Μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἔτη τεσσεράκοντα ἐν τῇ ἐρήμῳ, οἶκος Ἰσραήλ;
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:42 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἔστρεψεν δὲ ὁ θεὸς καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς λατρεύειν τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ, καθὼς γέγραπται ἐν Βίβλῳ τῶν προφητῶν Μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἔτη τεσσεράκοντα ἐν τῇ ἐρήμῳ, οἶκος Ἰσραήλ;
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:42 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἔστρεψεν δὲ ὁ θεός, καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς λατρεύειν τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ· καθὼς γέγραπται ἐν βίβλῳ τῶν προφητῶν, Μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἔτη τεσσαράκοντα ἐν τῇ ἐρήμῳ, ο ἴκος Ἰσραήλ;
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:42 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔστρεψε δὲ ὁ Θεὸς καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς λατρεύειν τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ, καθὼς γέγραπται ἐν βίβλῳ τῶν προφητῶν· μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἔτη τεσσαράκοντα ἐν τῇ ἐρήμῳ, οἶκος Ἰσραήλ;
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:42 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἔστρεψεν δὲ ὁ θεὸς καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς λατρεύειν τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ, καθὼς γέγραπται ἐν βίβλῳ τῶν προφητῶν, μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἔτη τεσσεράκοντα ἐν τῇ ἐρήμῳ, οἶκος Ἰσραήλ;
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:42 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἔστρεψε δὲ ὁ Θεός, καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς λατρεύειν τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ· καθὼς γέγραπται ἐν βίβλῳ τῶν προφητῶν, Μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἔτη τεσσαράκοντα ἐν τῇ ἐρήμῳ, οἶκος Ἰσραήλ;
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:42 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἔστρεψεν δὲ ὁ θεὸς καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς λατρεύειν τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ καθὼς γέγραπται ἐν βίβλῳ τῶν προφητῶν Μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἔτη τεσσαράκοντα ἐν τῇ ἐρήμῳ οἶκος Ἰσραήλ
Acts 7:42 Hebrew Bible
ויפן מהם האלהים ויתנם לעבד את צבא השמים כאשר כתוב בספר הנביאים הזבחים ומנחה הגשתם לי במדבר ארבעים שנה בית ישראל׃
Acts 7:42 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܦܟ ܐܠܗܐ ܘܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܕܢܗܘܘܢ ܦܠܚܝܢ ܠܚܝܠܘܬܐ ܕܫܡܝܐ ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܒܟܬܒܐ ܕܢܒܝܐ ܠܡܐ ܐܪܒܥܝܢ ܫܢܝܢ ܒܡܕܒܪܐ ܢܟܤܬܐ ܐܘ ܕܒܚܬܐ ܩܪܒܬܘܢ ܠܝ ܒܢܝ ܐܝܤܪܝܠ ܀
and gave.
Psalm 81:11,12 But my people would not listen to my voice; and Israel would none of me…
Isaiah 66:4 I also will choose their delusions, and will bring their fears on …
Ezekiel 14:7-10 For every one of the house of Israel, or of the stranger that sojournes …
Ezekiel 20:25,39 Why I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby …
Hosea 4:17 Ephraim is joined to idols: let him alone.
Romans 1:24-28 Why God also gave them up to uncleanness through the lusts of their …
2 Thessalonians 2:10-12 And with all delusion of unrighteousness in them that perish; because …
the host.
Deuteronomy 4:19 And lest you lift up your eyes to heaven, and when you see the sun, …
Deuteronomy 17:3 And has gone and served other gods, and worshipped them, either the …
2 Kings 17:16 And they left all the commandments of the LORD their God, and made …
2 Kings 21:3 For he built up again the high places which Hezekiah his father had …
Job 31:26-28 If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness…
Jeremiah 19:13 And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, …
Ezekiel 8:16 And he brought me into the inner court of the LORD's house, and, …
O ye.
Amos 5:25,26 Have you offered to me sacrifices and offerings in the wilderness …
have ye.
Isaiah 43:23 You have not brought me the small cattle of your burnt offerings; …
of forty.
Psalm 95:10 Forty years long was I grieved with this generation, and said, It …
Hebrews 3:9,15-17 When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years…